Переклад тексту пісні Il Mondo Di Piera - Prozac+

Il Mondo Di Piera (оригінал)

Questa é la storia vera storia di piera
Una che vuol partire per dove ancora non sa
É forse londra forse berlino forse
Forse piera vuole l’america
Lascia gli amici la sua città piera
Quello che gli altri definiscono tranquillità
Piera cerca ciò che non ha piera
E vuol lasciare anche la scuola
E non c'é niente che la fermerà
Sua madre non l’ascolta il padre non c'é l’ha
Cosi presto piera ci mancherà
Piera presto non sarà più quà
Questa é la storia di piera
Storia vera di una che se ne va vera
Di una che perde ma non si piega piera
Vuole partire se ne vuole andare ora
Ha 18 anni é libera di sbagliare
Questa é la storia di piera
Storia vera storia vera
Di una che é come te
Piera sembra sicura ma sicura non é
Piera ha paura ma la tiene per se
E sta cercando un mondo che non ha piera
Piera ha bisogno di rivincita
Piera cerca solo felicità piera
Cerca di trasformare i sogni in realtà
Racconta a tutti che un giorno se ne andrà
Se chiudi gli occhi non é più quà
Piera piera partira' forse un giorno tornera'
18 anni piera 18 anni libera
Piera piera partira' e sua madre piangera'
18 anni libera
By VerdenaS

Il Mondo Di Piera (переклад)

Це справжня історія історії П'єри
Той, хто хоче піти туди, куди вона ще не знає
Можливо, це Лондон, а може, Берлін
Можливо, П'єра хоче Америку
Він залишає своїх друзів у своєму святому місті
Те, що інші називають спокоєм
П'єра шукає те, чого немає
І він теж хоче кинути школу
І ніщо не зупинить це
Мама її не слухає, батько не слухає
Тож скоро ми сумуємо за П’єрою
П'єри скоро тут більше не буде
Це історія Пієри
Правдива історія того, хто стає правдою
Про того, хто програє, але не згинає piera
Він хоче піти, якщо хоче піти зараз
Їй 18, і вона вільна робити помилки
Це історія Пієри
Правдива історія Реальна історія
Того, хто схожий на вас
П'єра здається впевненою, але не впевнена
П'єра боїться, але тримає це в собі
І він шукає світ, у якому немає жалю
П'єрі потрібен матч-реванш
П'єра шукає тільки щастя П'єра
Постарайтеся здійснити мрії
Скажи всім, що одного разу він піде
Якщо заплющити очі, його вже немає
П'єра П'єра піде, можливо, одного разу він повернеться
18 років і 18 років безкоштовно
П’єра П’єра піде, а мати заплаче
18 років безкоштовно
Автор: VerdenaS