Переклад тексту пісні No Losers - Proud

No Losers - Proud
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Losers , виконавця -Proud
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:21.03.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

No Losers (оригінал)No Losers (переклад)
Never gonna lose in the way that you say Ніколи не програю так, як ти кажеш
Never gonna listen to a word that you say Ніколи не послухаю жодного слова, яке ви говорите
Once long time ago Колись дуже давно
In a childhood we lived У дитинстві ми жили
But now we are low Але зараз ми низькі
Maybe that’s the way the story goes Можливо, історія йде так
You took our dreams Ти забрав наші мрії
But now it seems like we got it made Але тепер, здається, ми це зробили
So down on our knees Тож на коліна
So the people below believes Так вірять люди нижче
That you are crying out a mission Що ви викрикуєте місію
To help yourself and your family Щоб допомогти собі та своїй родині
It’s lonely in the night Вночі самотньо
When your find yourself in a catchy fight Коли ви опинилися в захоплюючій бійці
Hold on to faith Тримайся віри
Tell your friends to put it straight Скажіть своїм друзям, щоб вони висловилися прямо
You took our dreams Ти забрав наші мрії
But now it seems like we got it made Але тепер, здається, ми це зробили
We got it made Ми це зробили
Oh no guide us to the show О, ні, веди нас до шоу
I feel the magic Я відчуваю магію
So in our hearts we lived once oh Тож в наших серцях ми жили колись о
You took our dreams Ти забрав наші мрії
But now it seems like we got it made Але тепер, здається, ми це зробили
So down on your knees Тож на коліна
So that the people below believes Щоб люди внизу повірили
That you are crying out the mission Що ви викрикуєте місію
To help yourself and your family Щоб допомогти собі та своїй родині
In the night В ніч
Find yourself Знайти себе
Hold on to faith Тримайся віри
Tell your friends to put it straight Скажіть своїм друзям, щоб вони висловилися прямо
You took our dreams Ти забрав наші мрії
But now it seems like we got it made Але тепер, здається, ми це зробили
We got it made Ми це зробили
Oh no guide us to the show О, ні, веди нас до шоу
I feel the magicЯ відчуваю магію
So in our hearts we lived once oh!Так у наших серцях ми жили колись о!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: