Переклад тексту пісні Fire Breaks the Dawn - Proud

Fire Breaks the Dawn (оригінал)

The wind is cold
The moon is up on a dark sky
Nothing breaks the silence
But some birds in flight
No more crowded streets to depend on
But they surely find the way
In the night of the night
A lightning strikes the sky
Can’t you see the flames are up on high
Panic spreading all around
Are there people in their lifes
That the devil surely sacrificed
To the sky to this lonely night
Fire that breaks the dawn
People are gathering in the night
Fire that breaks the dawn
No one breaks this spell
Through the stormy winds at night
Howling dogs in the middle of a fight
Don’t let it get you then you’re through
It’s people in their lifes
That the devil surely sacrificed
To this sky to this lonely night

Fire Breaks the Dawn (переклад)

Вітер холодний
Місяць стоїть на темному небі
Ніщо не порушує тишу
Але деякі птахи в польоті
Більше немає багатолюдних вулиць, на які можна покладатися
Але вони обов'язково знаходять шлях
У ніч ночі
У небо б’є блискавка
Хіба ви не бачите, що полум’я горить високо
Навколо поширюється паніка
Чи є люди в їхньому житті
Що диявол напевно приніс у жертву
До неба до цієї самотньої ночі
Вогонь, що розбиває світанок
Люди збираються вночі
Вогонь, що розбиває світанок
Ніхто не порушує це закляття
Крізь штормовий вітер уночі
Виття собак посеред бійки
Не дозволяйте цьому зачепити вас, тоді ви закінчите
Це люди в їхньому житті
Що диявол напевно приніс у жертву
До цього неба до цієї самотньої ночі