| Holy Inquisition (оригінал) | Holy Inquisition (переклад) |
|---|---|
| Mercyless onslaught — Insane agression | Безжалісний натиск — Божевільна агресія |
| Painful massacre — Sadistic torment | Болісна різанина — садистські муки |
| Holy inquisition | Свята інквізиція |
| Bored hangmans — Desirous monks | Набридливі шибеники — Бажані ченці |
| Fanatic bishops — Agiating cardinals | Єпископи-фанатики — кардинали-агітації |
| Greedy informers — Innocent defendants | Жадібні інформатори — Невинні підсудні |
| Crazy judges — Drooling accusers | Божевільні судді — обвинувачі, що пускають слину |
| Tortured minds — Inquisition | Замучені уми — інквізиція |
| Agressive flagellants | Агресивні флагеланти |
| Conflicting belief — Inquisition | Конфліктні переконання — інквізиція |
| Burning crosses | Горять хрести |
| Wanton preachers — Laughing penitants | Нерозумні проповідники — сміються покаяння |
| Smiling heretics — Praying believers | Усміхнені єретики — віруючі, що моляться |
| Dying witches — Crying sinners | Вмирають відьми — Плачуть грішники |
| Destroying hope — A pleased pope | Руйнує надію — задоволений папа |
