| Nothing Has Changed (оригінал) | Nothing Has Changed (переклад) |
|---|---|
| The buildings are made of gold | Будівлі зроблені із золота |
| The sun shines bright | Яскраво світить сонце |
| Out of a blue, a clear blue sky | Несподівано чисте блакитне небо |
| The streets are clean | Вулиці чисті |
| The people laugh | Народ сміється |
| The animal are free | Тварина вільна |
| No hate — noone cries | Ніякої ненависті — ніхто не плаче |
| No industry polluts the water | Жодна промисловість не забруднює воду |
| The sea is filled with movement and life | Море наповнене рухом і життям |
| No more distrust | Немає більше недовіри |
| No more disgust | Немає більше відрази |
| And no more war | І ніякої більше війни |
| Peace forevermore | Мир назавжди |
| The goverments scrap all the useless weapons | Уряди викидають всю непотрібну зброю |
| They are not bribale any longer | Вони більше не підкупні |
| Everyone is happy | Усі щасливі |
| No more pain | Немає більше болю |
| But suddenly it’s fading away | Але раптом воно згасає |
| I wake up it’s 12 o’clock | Я прокидаюся це 12 годин |
| And I realize: NOTHING HAS CHANGED! | І я усвідомлюю: НІЧОГО НЕ ЗМІНИЛОСЯ! |
