Переклад тексту пісні Hail To The Chief - Prophets Of Rage

Hail To The Chief (оригінал)

Hold it!
Ugh!
Hoverin' over
Lookin' over the shoulder
Suspense, suspect
Who got next game
Hangin' us by the necks
Hold on to your purses and wallets
By George, he’s a new Wallace
Show no shame, no malice
Wondering who’s this new Alice?
Check, check, 1−2, 1−2
Alabama, Indiana
They be comin' around askin'
Who the fuck is you?
He be comin' around that mountain
How the west was one
Motherfucker didn’t even run
Yo, here he comes!
All hail to the chief
Who came in the name of a thief
To cease peace
(He be comin' around that mountain!)
And he didn’t even run (x4)
They lie, when they say we matter
Lies are a whole new chapter
Smile when you reach your master
Lookin' in the eye of the rapture
They lie when they say we matter
Some’d rather believe in a liar
Pride in the hearts of believers
While the city ignites on fire
While your life hangs in the balance
The innocent caught in the violence
Silence everybody that ain’t like us
Devising words to divide us
Fear in the heart of the millions
One percent with their billions
Savage politicians got the whole word wiped with their thinking
Six-Six-Six, Six-Six-Six!
Suspect Sick-Sick-Sick, Sick-Sick-Sick!
Suspect Six-Six-Six, Six-Six-Six!
Suspect Sick-Sick-Sick, Sick-Sick-Sick!
Here he come!
(x4)

Hail To The Chief (переклад)

Потримай це!
тьфу!
Парить над
Дивлячись через плече
Несподіванка, підозрюваний
Хто отримав наступну гру
Вішає нас за шиї
Тримайте гаманці й гаманці
Від Джорджа, він новий Уоллес
Не показуйте ні сорому, ні злоби
Цікаво, хто ця нова Аліса?
Перевірка, перевірка, 1−2, 1−2
Алабама, Індіана
Вони приходять і запитують
Хто ти в біса?
Він обійде ту гору
Як захід був єдиним
Мамачка навіть не втекла
Ой, ось він іде!
Всім вітаю голову
Хто прийшов на ім’я злодія
Щоб припинити мир
(Він обійде ту гору!)
І він навіть не біг (x4)
Вони брешуть, коли кажуть, що ми важливі
Брехня — це нова глава
Посміхніться, коли досягнете свого господаря
Дивлюсь у очі захвату
Вони брешуть, коли кажуть, що ми важливі
Деякі вважають за краще вірити в брехуна
Гордість у серцях віруючих
Поки місто горить у вогні
Поки ваше життя висить на волосині
Невинні потрапили в насильство
Замовкнути всіх, хто не схожий на нас
Придумуйте слова, щоб розділити нас
Страх у серцях мільйонів
Один відсоток зі своїми мільярдами
Жорстокі політики стерли все слово своїм мисленням
Шість-шість-шість, шість-шість-шість!
Підозрюю Хворий-Хворий-Хворий, Хворий-Хворий-Хворий!
Підозрюємо Шість-Шість-Шість, Шість-Шість-Шість!
Підозрюю Хворий-Хворий-Хворий, Хворий-Хворий-Хворий!
Ось він прийшов!
(x4)