Переклад тексту пісні Fired A Shot - Prophets Of Rage

Fired A Shot - Prophets Of Rage
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fired A Shot, виконавця - Prophets Of Rage. Пісня з альбому Prophets Of Rage, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 14.09.2017
Лейбл звукозапису: Fantasy
Мова пісні: Англійська

Fired A Shot

(оригінал)
When I walk around
People stare me down
Don’t make a sound
I stand my ground
I fight back (fight back!)
Yeah it’s like that (and it’s like that!)
You can stare me down
If you dare me now
I will show you clowns
How we ground and pound
'Cause I fight back (fight back!)
And it’s like that ('cause it’s like that!)
Look who fired the shot
I just fired the shot
We fired the shot
Look who fired the shot
Yeah, it’s like that (it's like that!)
It’s like that!
Bho bho bho bho!
To protect and serve
A full time reserve
Pull to the curb
Workin' up the nerve
To fight back
'Cause it’s like that (yeah it’s like that!)
I will grow my herb
You better spread the word
No matter what you heard
This whole thing’s absurd
Let’s fight back (fight back!)
'Cause it’s like that (yeah it’s like that, come on!)
Look who fired the shot
I just fired the shot
We fired the shot
Look who fired the shot
And it’s like that
And it’s like that
And it’s like that
Fire
Look who fired the shot
I just fired the shot
We fired the shot
Look who fired the shot
Bho bho bho bho!
(переклад)
Коли я гуляю
Люди дивляться на мене зверху
Не видавати звук
Я стою на своєму
Я відбиваюсь (відбиваюсь!)
Так, це так (і це так!)
Ви можете дивитися на мене зверху
Якщо ви смієте мене зараз
Я покажу вам клоунів
Як ми мили й товчили
Тому що я відбиваюсь (відбиваюсь!)
І це так (бо це так!)
Подивіться, хто зробив постріл
Я щойно вистрілив
Ми вистрілили
Подивіться, хто зробив постріл
Так, це так (це так!)
Це так!
Бхо бхо бхо бхо!
Щоб захищати й обслуговувати
Повний резерв
Потягніть до узбіччя
Попрацюйте нервами
Щоб дати відсіч
Тому що це так (так, це так!)
Я буду вирощувати свою траву
Вам краще поширити інформацію
Що б ви не чули
Вся ця справа абсурдна
Давайте відбиватися (відбиватися!)
Тому що це так (так, це так, давай!)
Подивіться, хто зробив постріл
Я щойно вистрілив
Ми вистрілили
Подивіться, хто зробив постріл
І це так
І це так
І це так
Вогонь
Подивіться, хто зробив постріл
Я щойно вистрілив
Ми вистрілили
Подивіться, хто зробив постріл
Бхо бхо бхо бхо!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heart Afire 2018
Prophets Of Rage 2016
Pop Goes The Weapon 2019
Unfuck The World 2017
Hail To The Chief 2017
Hands Up 2017
Living On The 110 2017
Made With Hate 2019
Radical Eyes 2017
Strength In Numbers 2017
Take Me Higher 2017
The Party’s Over 2016
Smashit 2017
Legalize Me 2017
Killing In The Name 2016
Who Owns Who 2017
The Counteroffensive 2017
Shut Em Down 2016
No Sleep Til Cleveland 2016

Тексти пісень виконавця: Prophets Of Rage