| Shake Your Blood (оригінал) | Shake Your Blood (переклад) |
|---|---|
| Looking for relief in your miserable life | Шукайте полегшення у своєму жалюгідному житті |
| You need some rock 'n' roll, and you better get it right | Вам потрібен рок-н-рол, і вам краще зробити це правильно |
| Got to roll them bones, do everything they say | Треба скидати їм кістки, робити все, що вони скажуть |
| If your cool, then you’re the fool, make it work, every day | Якщо ви круті, то ви дурень, робіть це щодня |
| Rock out — Do it quick | Зробіть це швидко |
| My, my, my, let it rip | Мій, мій, мій, нехай це рве |
| Rock out — Feeling good | Розгуляйтеся — Почуття добре |
| Break your heart | Розбити твоє серце |
| Shake your blood | Струсіть свою кров |
| Band up on the stage | Вийдіть на сцену |
| Crowd is going wild | Натовп дичає |
| I love to see the women, babe | Я люблю бачити жінок, дитинко |
| I ain’t in denial | Я не заперечую |
| Make you crazy too | Звести і тебе з розуму |
| Make you shove it out | Змусити вас виштовхнути це |
| Lookin' good, get some wood | Виглядаєш добре, візьми дров |
| You knew you should, you knew you could | Ти знав, що повинен, ти знав, що можеш |
| Rock out — do it now | Розпочинайте — зробіть це зараз |
| My, my, my, show me how | Мій, мій, мій, покажи мені як |
| Rock out — make it good | Розгуляйтеся — зробіть це добре |
| Break your heart | Розбити твоє серце |
| Shake your blood | Струсіть свою кров |
| Want to be a winner | Хочете бути переможцем |
| Want to be the man | Хочеш бути чоловіком |
| Want to make yourself insane | Хочете звести себе з розуму |
| Join up with the band | Приєднайтеся до гурту |
| Want to fall in love | Хочеться закохатися |
| Want to make your mark | Хочете залишити свій слід |
| Want to get out on this tour | Хочете взяти участь у цьому турі |
| Want to break a thousand hearts | Хочеться розбити тисячу сердець |
| Rock out — strike it rich | Розгуляйтеся — будьте багатими |
| My, my, my, it’s a bitch | Мій, мій, мій, це сучка |
| Rock out — I knew you could | Розгуляйся — я знав, що ти можеш |
| Break your heart | Розбити твоє серце |
| Shake your blood | Струсіть свою кров |
| Rock out — don’t you stop | Розкачайте — не зупиняйтеся |
| My, my, my, like a rock | Мій, мій, мій, як скеля |
| Rock out — it’s so good | Розгуляйтеся — це так гарно |
| Break your heart | Розбити твоє серце |
| Shake your blood | Струсіть свою кров |
| Shake your blood | Струсіть свою кров |
| Shake your blood | Струсіть свою кров |
Переклад тексту пісні Shake Your Blood - Probot, Lemmy Kilmister
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shake Your Blood , виконавця -Probot
Пісня з альбому Probot
у жанріАльтернатива
Дата випуску:09.02.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуRoswell, Southern Lord
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2014 | |
| 2007 | |
| 2012 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2007 | |
| 2006 | |
| 2015 | |
Highway to Hell ft. Lemmy Kilmister, Richard Kaplan | 1999 |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2010 |