Переклад тексту пісні Killer On The Dancefloor - Private

Killer On The Dancefloor (оригінал)

Uh, come on let me be with you
You got me in the groove
So come on, i got to be with you
We’ve got nothing to lose
I wanna take you to a fancy bar
Everyone around me knows you’re a star
Well i got the hook and you got the look
You are my favorite melody but i’m just a line in your book
There’s killer on the dancefloor
There’s killer on the dancefloor
Killer on the dancefloor
There’s killer on the dancefloor
Uh, come on let me be with you
You got me in the groove
So come on, i got to be with you
We’ve got nothing to lose
There’s killer on the dancefloor
There’s killer on the dancefloor
Killer on the dancefloor
There’s killer on the dancefloor
Someone told me you play hard to get
I see it in the way you light your cigarette
I know your way but please don’t turn me down
Cause you’re the best piece of ass that i know in this town
There’s killer on the dancefloor
There’s killer on the dancefloor
Killer on the dancefloor
There’s killer on the dancefloor
Uh, come on let me be with you
You got me in the groove
So come on, i got to be with you
We’ve got nothing to lose
There’s killer on the dancefloor
There’s killer on the dancefloor
Killer on the dancefloor
There’s killer on the dancefloor
Uh, come on let me be with you
You got me in the groove
So come on, i got to be with you
We’ve got nothing to lose
Killer on the dancefloor
There’s killer on the dancefloor
Killer on the dancefloor
There’s killer on the dancefloor

(переклад)

Ну, дозволь мені бути з тобою
Ви втягнули мене в пази
Тож давай, я му бути з тобою
Нам нема чого втрачати
Я хочу відвезти вас у вишуканий бар
Усі навколо мене знають, що ти зірка
Ну, я зрозумів, а ти – погляд
Ти моя улюблена мелодія, але я лише рядок у твоїй книзі
На танцполі вбивця
На танцполі вбивця
Вбивця на танцполі
На танцполі вбивця
Ну, дозволь мені бути з тобою
Ви втягнули мене в пази
Тож давай, я му бути з тобою
Нам нема чого втрачати
На танцполі вбивця
На танцполі вбивця
Вбивця на танцполі
На танцполі вбивця
Хтось сказав мені, що ти граєш важко
Я бачу це в тому, як ви запалюєте сигарету
Я знаю ваш шлях, але, будь ласка, не відмовляйте мені
Бо ти найкраща дупа, яку я знаю в цьому місті
На танцполі вбивця
На танцполі вбивця
Вбивця на танцполі
На танцполі вбивця
Ну, дозволь мені бути з тобою
Ви втягнули мене в пази
Тож давай, я му бути з тобою
Нам нема чого втрачати
На танцполі вбивця
На танцполі вбивця
Вбивця на танцполі
На танцполі вбивця
Ну, дозволь мені бути з тобою
Ви втягнули мене в пази
Тож давай, я му бути з тобою
Нам нема чого втрачати
Вбивця на танцполі
На танцполі вбивця
Вбивця на танцполі
На танцполі вбивця