Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Regarde-moi (Teste-moi, déteste-moi), виконавця - Priscilla. Дата випуску: 30.06.2003
Мова пісні: Французька
Regarde-moi (Teste-moi, déteste-moi)(оригінал) |
| C’est plus fort que moi |
| A chaque fois |
| Je m’en mords les doigts |
| En faire trop ou pas |
| Assez, voilà |
| Un drôle de choix |
| Sans en avoir l’air |
| Mes seuls repères |
| J’avoue, je les perds |
| Tout aussi sincères |
| L’envie de plaire |
| Et son contraire |
| Teste-moi, déteste-moi |
| Aime-moi, regarde-moi |
| Teste-moi, déteste-moi |
| Mais surtout regarde-moi |
| S’il le faut, je sais |
| Prêcher le faux |
| Pour savoir le vrai |
| Je peux me risquer |
| A me moquer |
| A provoquer |
| Tous les regards |
| Sont les bienvenus |
| De filles, de garçons |
| Après tout ce n’est |
| Qu’un rêve doux |
| Qu’on voit partout |
| Teste-moi, déteste-moi |
| Aime-moi, regarde-moi |
| Pour un geste, un mot de toi |
| Je donnerai n’importe quoi |
| (переклад) |
| Це сильніше за мене |
| Кожного разу |
| кусаю пальці |
| Перестаратися чи ні |
| Досить, ось і все |
| Смішний вибір |
| Не виглядаючи так |
| Єдині мої орієнтири |
| Визнаю, я їх втрачаю |
| так само щиро |
| Прагнення догодити |
| І його протилежність |
| Випробуй мене, ненавидь мене |
| люби мене, подивись на мене |
| Випробуй мене, ненавидь мене |
| Але перш за все подивіться на мене |
| Якщо мені доведеться, я знаю |
| проповідувати неправду |
| Щоб знати правду |
| Я можу ризикувати собою |
| Посміятися з мене |
| Спровокувати |
| Всі очі |
| Ласкаво просимо |
| Від дівчат, від хлопців |
| Адже це так |
| Який солодкий сон |
| Те, що ми бачимо всюди |
| Випробуй мене, ненавидь мене |
| люби мене, подивись на мене |
| За жест, слово від вас |
| Я дам будь-що |