Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sonne , виконавця - Princess LoverДата випуску: 31.12.2002
Мова пісні: Французька
Sonne(оригінал) |
| Paroles de la chanson Sonné: |
| Comme c’est dure d’aimer, quand on l' est pas sois même, souvent on veut |
| abandonner déçu de ne pas être un tandem |
| On n’peut plus s’contrôler, on arrive a l’extréme, plus personne pour nous |
| guider, comme dans un inter règne |
| Sonné j’ai sonné, j’ai même frappé a la porte |
| Sonné j’ai sonné, mais je n’ai jamais pu entrer |
| Sonné j’ai sonné, pour toi j'étais une plante quasiment morte, oh |
| Sonné j’ai sonné |
| Qui n’avait aucune chance de se relever oh |
| 1.couplet: |
| Mille et une nuit, a ne penser qu’a toi |
| J’me créait des films, en me voyant dans tes bras |
| Je te f’sais des appels, en devenant encore plus belle |
| Mon amour était loin d’agir sur toi, je n'étais qu’une gamine pour toi |
| Sonné j’ai sonné |
| Je parle de mes sentiments sur quelques notes, oh |
| Sonné de chez sonné |
| D’un amour passionné |
| Sonné j’ai sonné |
| Tu blessais une partie de ma personne |
| Sonné j’ai sonné |
| Ok je me plirais à ta volonté, oh |
| 2.couplet: |
| En me voyant souffrir, en me voyant malheureuse, je ne pouvais qu’en déduire, |
| tes conséquences pernicieuses |
| Je culpabilisais, de t’avoir trop aimé |
| Je t’idolâtrais, pour en faite gagner un coeur blessé |
| Sonné j’ai sonné |
| Tu disais toute personne |
| Sonné j’ai sonné |
| Relation professionelle, c'était assez |
| Oh, ba, ba, ba, baby, baby, baby |
| Devant cet amour, j'était si forte |
| Je n'étais peut-être pas assez branchée |
| Comme c’est dure d’aimer, quand on l' est pas soi même, souvent on veux |
| abandonner déçu de ne pas être un tandem |
| On n’peux plus s’contrôler, on arrive a l’extréme, plus personne pour nous |
| guider, comme dans un inter règne (3x) |
| (переклад) |
| Приголомшена лірика: |
| Як важко любити, коли ти цього не маєш, ти часто хочеш |
| здаватися розчарованим не бути тандемом |
| Ми вже не можемо контролювати себе, доходимо до крайності, ніхто не йде за нами |
| керівництво, як у між царюванням |
| Я дзвонив, навіть стукав у двері |
| Я подзвонив, але так і не потрапив |
| Дзвонив Я дзвонив, для тебе я був майже мертвою рослиною, о |
| дзвонив я дзвонив |
| У кого не було можливості встати о |
| 1.вірш: |
| Тисяча і одна ніч, я думав тільки про тебе |
| Я знімав фільми, бачив себе в твоїх обіймах |
| Я тобі дзвоню, ще гарнішаю |
| Моє кохання далеко не діяло на тебе, я був для тебе лише дитиною |
| дзвонив я дзвонив |
| Я розповідаю про свої почуття в кількох замітках, о |
| дзвонив з дому дзвонив |
| З палкою любов'ю |
| дзвонив я дзвонив |
| Ти раниш частину мене |
| дзвонив я дзвонив |
| Добре, я підкорюся твоїй волі, о |
| 2.вірш: |
| Бачачи себе в болю, бачачи себе нещасною, я міг лише зробити висновок, |
| ваші згубні наслідки |
| Я почувався винним за те, що любив тебе занадто сильно |
| Я боготворив тебе, щоб завоювати зранене серце |
| дзвонив я дзвонив |
| Ви сказали будь-кого |
| дзвонив я дзвонив |
| Професійних стосунків було достатньо |
| Ой, ба, ба, ба, дитинко, дитинко, дитинко |
| Перед цим коханням я був такий сильний |
| Можливо, я був недостатньо зв’язаний |
| Як важко любити, коли ти не сам, часто хочеш |
| здаватися розчарованим не бути тандемом |
| Ми вже не можемо контролювати себе, доходимо до крайності, ніхто не йде за нами |
| керівництво, як у міжцарювання (3x) |