Переклад тексту пісні Poule aux yeux d'or - Primero

Poule aux yeux d'or (оригінал)

— Frank, You really are a wonderful talker.
If black could be made into white
by talking, you’d be the man for the job.
So now I’m crazy because I don’t love
you.
Right?
Is that the point?
— No. Wrong.
You’re not crazy and you do love me.
That’s the point, April
Du côté droit, les draps de lit d’Armand sont gelés
Avant hier, les querelles ont mis la frontière
Entre les parois de la chambre et celle du palier
La concierge ferme doucement la paupière
Paraît qu’Armand n’arpente pratiquement plus l’escalier
Cendres, fumée blanche et planche à dessin
Il n’est le gendre de personne
La fille des Anderson rêvait d’un médecin Suisse-Allemand
Terminer le fond du sachet, guettant l’interphone, depuis le divan
Il vit seulement de quelques cachets
Certitudes et questions: être, avoir, être honnête
Se voir être avare lorsque l’on manque de gestion
Le soir, inquiète, la voisine le voit se mettre à table
Inspecte comme un espion le moindre de ses états d'âme
Lasagnes et plats chinois
Barman et artiste, storyboarder, harpiste
What the hell are you doing in my house if you hate me so much?
I mean, why didn’t you just get rid of it when you had the chance?
Because listen to me.
Listen to me, I got news for you
I wish to God that you had

Poule aux yeux d'or (переклад)

— Френку, ти справді чудовий балакун.
Якби чорне можна було перетворити на біле
розмовляючи, ви станете людиною для цієї роботи.
Тож тепер я божевільна, бо не люблю
ви.
правильно?
Це суть?
— Ні. Неправильно.
Ти не божевільний і ти любиш мене.
Ось у чому справа, Ейпріл
З правого боку простирадла Армана замерзли
Позавчорашні сварки поставили межу
Між стінками камери і сходовим майданчиком
Двірник ніжно закриває повіку
Очевидно, Арманд уже майже не крокує сходами
Попіл, білий дим і креслярська дошка
Він нічийний зять
Дочка Андерсона мріяла про швейцарсько-німецького лікаря
Обробіть дно сумки, спостерігаючи за домофоном, з дивана
Він живе лише кількома таблетками
Певність і питання: бути, мати, бути чесним
Бачити себе скупим, коли тобі бракує управління
Увечері, хвилюючись, сусід бачить, як він сідає їсти
Оглядає, як шпигун, найменші його настрої
Лазанья та китайські страви
Бармен і художник, розкадровщик, арфіст
Якого біса ти робиш у моєму домі, якщо ти так мене ненавидиш?
Я маю на увазі, чому ти просто не позбувся цього, коли мав нагоду?
Тому що слухай мене.
Послухай мене, я маю для тебе новини
Бажаю Богу, щоб ти мав