Переклад тексту пісні Rede Urbana - Preme

Rede Urbana (оригінал)

Cansei da paisagem
Da terra de concreto
Comprei um telescópio
Visando o céu
Olhando a lua
Não acreditei
Latas de cerveja e plástico
Presos na rede urbana
E passear no parque industrial
O céu ainda aparece
Sobre fios de alta tensão
Tem gente que saboreia
Os filés da última baleia
E dorme feliz de barriga cheia

(переклад)

Я втомився від пейзажу
З землі бетону
Я купив телескоп
цілячись у небо
дивлячись на місяць
Я не вірив
Пиво та пластикові банки
Застряг у міській мережі
І прогулятися індустріальним парком
Небо все одно з’являється
Про високовольтні дроти
Є люди, які смакують
Філе останнього кита
І спіть щасливо з повним животом