Переклад тексту пісні Computerwelt - Prager Handgriff

Computerwelt (оригінал)

Virenflut im Internet, Datenautobahn defekt
Festplatte ist kollabiert, tödlicher Virus infiltriert
Speicherplatz ist ausgeschöpft, Datenschutz wurde verletzt
Zahlenfolgen nicht zu verstehen, Schutzverletzung im System
Datenzugriff jetzt nicht möglich, Bildschirmschoner läuft vergeblich
Internetbefehl verkehrt, Zugriff wird erneut verwehrt
Programme sind nicht kompatibel, e-Mail Adresse nicht plausibel
Faxfunktion noch ungenutzt, Datenträger stark verschmutzt
Viele Rechner sind vernetzt, Datenkennung ist verletzt
Zugang wiederum verweigert, Technik die uns sehr begeistert
Computerwelt — fremde Welt Computerwelt — die uns gefällt
Geister die ich rief, quälen mich massiv

Computerwelt (переклад)

Вірусна повінь в Інтернеті, зламана дорога даних
Жорсткий диск зламався, смертельний вірус проник
Місце на диску заповнено, захист даних порушено
Неможливо зрозуміти числові послідовності, порушення захисту в системі
Доступ до даних зараз неможливий, заставка працює марно
Інтернет-команда неправильна, доступ знову заборонений
Програми несумісні, адреса електронної пошти не є правдоподібною
Функція факсу ще не використовується, носій даних сильно забруднений
Багато комп'ютерів об'єднані в мережу, ідентифікація даних порушена
У доступі знову заборонено, технологія, яка нас дуже надихає
Комп'ютерний світ — дивний світ Комп'ютерний світ — який нам подобається
Духи, яких я називав, дуже мучать мене