Переклад тексту пісні Zäsur - Prager Handgriff

Zäsur (оригінал)

Fast wie die Angst vor dem Untergang
Fast wie ein Kreis der sich berührt
Zerspringen Wünsche in meiner Hand
Zerspringt das Eis das mich umgibt
Fast wie ein Tag ohne Stunden
Fast wie ein Tag ohne Leid
Keine Ziele vor Augen
Eine Zäsur in der Zeit
Allein in meinem Zimmer
Allein in meinem Traum
Die Welt vor meinem Fenster
Die Zeit in meinem Raum
Fast wie die Angst
Fast wie ein Kreis
Zerspringen Wünsche
Zerspringt das Eis
Wünsche zerspringen
Zerspringen wie Eis
Die Welt vor meinem Fenster
Die Welt dreht sich im Kreis

Zäsur (переклад)

Майже як страх загибелі
Майже як коло, що торкається
Бажання розбиваються в моїй руці
Розбиває лід, що оточує мене
Майже день без годин
Майже день без смутку
Ніяких цілей на увазі
Переломний момент у часі
Сам у своїй кімнаті
Сам уві сні
Світ за моїм вікном
Час у моєму просторі
Майже як страх
Майже як коло
Розбити бажання
Ламати лід
Бажання розбиваються
Тріщить, як лід
Світ за моїм вікном
Світ обертається по колу