Переклад тексту пісні Riding the Storm - Powerwolf

Riding the Storm (оригінал)

Breaking the waves, a ride on the wild raging sea
Playing with fortune, oh, what a lust to be free
Flashlights and thunder, the prattering rain on the hull
From a stormy horison we get our course
The cry of freedom
Face in the wind, we’re riding the storm
We’ll stay our course whatever will come
Wandering souls in the sea of the damned
Death or glory, oh, oh, we’re riding the storm
Cracks in the planks, the rigging moves upwards and DOWN
Staggering masts, the pounding splash of the prow
The wind in our sails, our flag flies high on the top
From a stormy horizon we get our course
The cry of freedom
Face in the wind, we’re riding the storm
We’ll stay our course whatever will come
Wandering souls in the sea of the damned
Death or glory, oh, oh, we’re riding the storm

(переклад)

Розбиваючи хвилі, катайтеся по дикому розбурханому морю
Граючи з фортуною, о, яка жага бути вільним
Ліхтарики та грім, дощ по корпусу
З бурхливого горизонту ми беремо курс
Крик свободи
Обличчям проти вітру, ми їдемо на шторм
Ми залишимося своїм курсом, що б не сталося
Блукаючі душі в морі проклятих
Смерть чи слава, о, о, ми керуємо штормом
Тріщини в дошках, такелаж рухається вгору та ВНИЗ
Похитні щогли, стукіт носової частини
Вітер у наших вітрилах, наш прапор високо майорить на вершині
З бурхливого горизонту ми беремо курс
Крик свободи
Обличчям проти вітру, ми їдемо на шторм
Ми залишимося своїм курсом, що б не сталося
Блукаючі душі в морі проклятих
Смерть чи слава, о, о, ми керуємо штормом