Переклад тексту пісні Venom of Venus - Powerwolf

Venom of Venus (оригінал)

Oremus patrum nostrum aeternum est
Oremus mater nostra sanctificas
Oremus Venus deus credo in nobilita
Venom of Venus take us all for blind
Bringer of poison for the heart and mind
Never resist when your eyes inflame the wild
Venom of Venus or a fairytale
Sing of temptation when sirens wail
Out of our minds by the wonders you unveil
Come blessed desire bring us all to fail
We are the cursed we came from fire and ice
We are the first to kill the sinner for lies
We are the blessed, we crave the venom of Venus for life
(Life! Life! Life! Life!)
All our life
We are the sword we tame the fire, the flame
We hail the lord we fear no rebel, no pain
We are possessed we have the venom of Venus in veins
Venom of Venus inundate our veins
Eradicate minds 'til only lust remains
Set us ablaze like the wake of hurricanes
Venom of Venus lead us all astray
Bring us the sin before the martyrs pray
Let it begin by the dawn of our judgement day
We are the cursed we came from fire and ice
We are the first to kill the sinner for lies
We are the blessed, we crave the venom of Venus for life
(Life! Life! Life! Life!)
All our life
We are the sword we tame the fire, the flame
We hail the lord we fear no rebel, no pain
We are possessed we have the venom of Venus in veins
And in the eye of all the believing
Lead us straight to the curse divine
And by the time our hearts are healing
Inject the poison in our minds
We are the cursed we came from fire and ice
We are the first to kill the sinner for lies
We are the blessed, we crave the venom of Venus for life
(Life! Life! Life! Life!)
We are the sword we tame the fire, the flame
We hail the lord we fear no rebel, no pain
We are possessed we have the venom of Venus in veins

Venom of Venus (переклад)

Oremus patrum nostrum aeternum est
Oremus mater nostra sanctificas
Oremus Venus deus credo in nobilita
Отрута Венери приймає нас усіх за сліпих
Несучий отрути для серця і розуму
Ніколи не опирайтеся, коли ваші очі запалюють дику природу
Отрута Венери або казка
Співайте про спокусу, коли голосять сирени
Від чудес, які ви відкриваєте, ми вийшли з свідомості
Прийде, блаженне бажання приведе нас усіх до невдачі
Ми прокляті, що вийшли з вогню й льоду
Ми перші вбиваємо грішника за брехню
Ми благословенні, ми прагнемо отрути Венери на все життя
(Життя! Життя! Життя! Життя!)
Все наше життя
Ми – меч, ми приборкуємо вогонь, полум’я
Ми вітаємо Господа, ми не боїмося ні бунтаря, ні болю
Ми одержимі, ми маємо отруту Венери в жилах
Отрута Венери наповнює наші вени
Викоріньте уми, поки не залишиться лише пожадливість
Запали нас, як сліди ураганів
Отрута Венери вводить нас усіх в оману
Принеси нам гріх перед молитвою мучеників
Нехай воно почнеться на світанку нашого судного дня
Ми прокляті, що вийшли з вогню й льоду
Ми перші вбиваємо грішника за брехню
Ми благословенні, ми прагнемо отрути Венери на все життя
(Життя! Життя! Життя! Життя!)
Все наше життя
Ми – меч, ми приборкуємо вогонь, полум’я
Ми вітаємо Господа, ми не боїмося ні бунтаря, ні болю
Ми одержимі, ми маємо отруту Венери в жилах
І в очах усіх віруючих
Веди нас прямо до божественного прокляття
І до того часу, коли наші серця загоюються
Введіть отруту в нашу свідомість
Ми прокляті, що вийшли з вогню й льоду
Ми перші вбиваємо грішника за брехню
Ми благословенні, ми прагнемо отрути Венери на все життя
(Життя! Життя! Життя! Життя!)
Ми – меч, ми приборкуємо вогонь, полум’я
Ми вітаємо Господа, ми не боїмося ні бунтаря, ні болю
Ми одержимі, ми маємо отруту Венери в жилах