Переклад тексту пісні We Are the Wild - Powerwolf

We Are the Wild (оригінал)

At the end of our time we stand
Hold the cross by the iron hand
Holy Christ in your command
We call on the dark
Be the last of the human kind
With no blood in you heart and mind
Alone into fire we walk
If we come all before you wake
Pray the lord your soul to take
For your blood will build a lake
Sing Halleluja
In the night when you rest your head
And we rise up from the dead
Unholy and fallen we are
Wild, wild, we are the wild
Wild, wild, pray god and cry
Wild, wild, few are the wild
And till the morning
Stand up and fight
We are the wild
And after midnight we’re alive
Can’t stop the wild (stop the wild)
Forever born to hail the night
In the dark of the night we pray
For the dawn of the final day
For unlight to guide the way
And god take our hand
Overhead where the demons die
And the daylight blinds the eye
Alone on the pyre we stand
In the daytime seek to hide
Till at sundown we unite
To begin the sacrifice
Scream Halleluja
Ride the storm and raise your fist
Celebrate the eucharist
Go out in the night for we are
Wild, wild, we are the wild
Wild, wild, pray god and cry
Wild, wild, few are the wild
And till the morning
Stand up and fight
We are the wild
And after midnight we’re alive
Can’t stop the wild
Forever born to hail the night
We are the wild
Until the morning we survive (we are the)
Can’t stop the wild
For we are born to win the fight
(we are the)
(we are the)
We are the wild

We Are the Wild (переклад)

В кінці нашого часу ми стоїмо
Тримайте хрест залізною рукою
Святий Христос у твоєму наказі
Ми закликаємо темряву
Будьте останнім із людства
Без крові в серці й розумі
Поодинці у вогонь ми ходимо
Якщо ми прийдемо всі, перш ніж ти прокинешся
Моліться, щоб Господь узяв вашу душу
Бо твоя кров побудує озеро
Співайте Алілуя
Вночі, коли ви відпочиваєте головою
І ми воскресаємо з мертвих
Ми є нечестивими і занепалими
Дикі, дикі, ми дикі
Дикий, дикий, моли Бога і плач
Дикі, дикі, мало хто є дикими
І до ранку
Встаньте і боріться
Ми дикі
А після опівночі ми живі
Не можу зупинити дику природу (зупинити дику природу)
Назавжди народжений вітати ніч
У темряві ночі ми молимося
На зорі останнього дня
Щоб несвітло вказувало шлях
І, Боже, візьми нас за руку
Над головою, де вмирають демони
А денне світло сліпить очі
Одні на багатті ми стоїмо
Удень намагайтеся сховатися
До заходу сонця ми єднаємося
Щоб почати жертву
Крик Алілуя
Покатайтеся на бурі і підніміть кулак
Відправляйте Євхаристію
Виходьте вночі, бо ми є
Дикі, дикі, ми дикі
Дикий, дикий, моли Бога і плач
Дикі, дикі, мало хто є дикими
І до ранку
Встаньте і боріться
Ми дикі
А після опівночі ми живі
Не можна зупинити дику природу
Назавжди народжений вітати ніч
Ми дикі
До ранку ми виживаємо (ми є)
Не можна зупинити дику природу
Бо ми народжені вигравати боротьбу
(ми є)
(ми є)
Ми дикі