Переклад тексту пісні Purified - Powers Pleasant, Aaron Rose, Joey Bada$$

Purified (оригінал)

Yo Power, this a really great beat
Oh, yeah, yeah, oh
'Til I’m gone, 'til I’m gone, 'til I’m gone
God speed that the type of timing I’m on
Hey, yeah
New blessings, new lessons, see it every day
Fuck the stressin' and depression, gotta meditate
Feel the essence, it’s evolving as I elevate
Here’s a toast to our promise, Pro-ties let’s celebrate
More life, I ain’t talkin' 'bout that Drake shit
It’s your right to be on the way to greatness
It all started in my Grandmama basement
Who woulda known it be history in the making?
I know I did, always had faith in my dreams and my ideas
Hard to play safe when you comin' from where I live
Life ain’t what it seems until you open up your eyelids
Now we chillin' on islands
Cool, breezy jet-skis with my niggas wildin'
Wakin' up on beaches, sippin' piña coladas
Havin' psychedelic convos, starin' at the cosmos, uh
The universe keeps my mind blown
God speed, that’s the type of timing I’m on
Power P on the beat, I keep the rhyme flowin'
And keep ascendin' and progressin' until I’m gone
The universe keeps my mind blown
God speed, that’s the type of timing I’m on
Power P on the beat, I keep the rhyme flowin'
And keep ascendin' and progressin' until I’m gone
'Til I’m gone ('Til I’m gone), 'til I’m gone ('Til I’m gone)
God speed, that’s the type of timing I’m on
That I’m on (That I’m on), that I’m on (That I’m on)
Keep ascendin' and progressin', look-
It ain’t nothin', some blacks born nowhere, uh
I’m goin' away from my city to the Havanas
Ascension an understatement, I tell 'em to give me room
The concrete roads turn into a black petun'
And that’s word to the Cap', I relapse when I’m in tune
Keep it explosive, the West will feel the boom
'Til I’m crossin' every continent, soarin' off my accomplishment
Mowed a lawn full of serpents, I ain’t frolicking wit' ya'
A different kind of a nigga, might take the time to react
'Cause you thinkin' you bigger but you’ve been bitter in fact
I feel the hate when you talkin', speakin' on shit that I lack
Like why he ain’t slingin' dope?
Then giving me the attacks
But fuck the tabloids and gossip, God sent me to show a few
Niggas on the come up, I’m guidin' them from the overview
Learn a thing from a pro or two, we been grindin'
Rollin' up on beaches, prayin' for peace for my brothers
I need my kin shinin'
The universe keeps my mind blown
God speed, that’s the type of timing I’m on
Power P on the beat, I keep the rhyme flowin'
And keep ascendin' and progressin' until I’m gone
The universe keeps my mind blown
God speed, that’s the type of timing I’m on
Power P on the beat, I keep the rhyme flowin'
And keep ascendin' and progressin' until I’m gone
'Til I’m gone ('Til I’m gone), 'til I’m gone ('Til I’m gone)
God speed, that’s the type of timing I’m on
That I’m on (That I’m on), that I’m on (That I’m on)
Keep ascendin' and progressin', look- (Fly!)
This remind me of the better days
When we slid that little Ceasar pot eleven ways
No-one else would have much dope if I had debt, I pay
Now we in tux’s, eatin' lobster and it’s January
I, myself, I started rappin' in the seventh grade
Then I met most of the Pros in the eleventh grade
First was sessions at my Dad’s house when he gettin' laid
Always passionate, I knew we’d do something great
All of my experiences make me love life
Thankful to be here but ain’t fuckin' with these bug bites
Would never trade the snow at home for all the sunshine
Our ladies drinkin' wine I think they tryna unwind
We even had our own chef, I swear the fish was so fresh
Of all the trips I’ve been on, this had to be the dopest
Was smokin', shroomies to release all the endorphins
Water was so clear, I saw some dolphins
Pranced across the ocean with our girlfriends
Almost had one overboard when ridin' 'gainst the current
Drifted for a bit but now we movin' in cahoots
Some Pro stay they ass on land and some was cruisin' in canoes (Fly!)
The universe keeps my mind blown
God speed, that’s the type of timing I’m on
Power P on the beat, I keep the rhyme flowin'
And keep ascendin' and progressin' until I’m gone
The universe keeps my mind blown
God speed, that’s the type of timing I’m on
Power P on the beat, I keep the rhyme flowin'
And keep ascendin' and progressin' until I’m gone
'Til I’m gone ('Til I’m gone), 'til I’m gone ('Til I’m gone)
God speed, that’s the type of timing I’m on
That I’m on (That I’m on), that I’m on (That I’m on)
Keep ascendin' and progressin', look-

(переклад)

Yo Power, це справді чудовий ритм
О, так, так, о
«Поки я не піду, поки не піду, поки не піду».
Дай Боже, щоб у мене був час
Гей, так
Нові благословення, нові уроки, дивіться це щодня
До біса стрес і депресія, треба медитувати
Відчуйте суть, вона розвивається, коли я підвищуюся
Ось тост за нашу обіцянку, Pro-ties давайте святкувати
Більше життя, я не говорю про це лайно Дрейка
Ви маєте право бути на шляху до величі
Все почалося в підвалі моєї бабусі
Хто б міг знати, що це сама історія?
Я знаю, що вірив, завжди вірив у свої мрії та ідеї
Важко перестрахуватися, коли ви приїжджаєте з того місця, де я живу
Життя не те, чим здається, поки ви не відкриєте повіки
Тепер ми відпочиваємо на островах
Прохолодні водні лижі з моїми неграми
Прокидаюся на пляжах, попиваємо піна коладу
Маючи психоделічні конво, дивлячись на космос, е
Всесвіт зачаровує мене
Дай боже швидкості, у мене саме такий час
Power P на такті, я підтримую риму
І продовжуй підніматися й прогресувати, поки я не піду
Всесвіт зачаровує мене
Дай боже швидкості, у мене саме такий час
Power P на такті, я підтримую риму
І продовжуй підніматися й прогресувати, поки я не піду
«Поки я не піду»
Дай боже швидкості, у мене саме такий час
Що я на (що я на), що я на (що я на)
Продовжуйте підніматися і прогресувати, дивіться...
Це не нічого, деякі чорношкірі ніде не народилися
Я їду зі свого міста до Гавани
Вознесіння — це применшення, я кажу їм дати мені місце
Бетонні дороги перетворюються на чорний петун
І це слово до Кепки, я западають, коли я на тону
Будьте вибухонебезпечними, Захід відчує бум
«Поки я не перетну всі континенти, злітаю від своїх досягнень».
Покосив газон, повний змій, я не гуляю з тобою
Інший вид ніггера може потрібен час, щоб відреагувати
Тому що ви думаєте, що ви більші, але насправді ви були гіркими
Я відчуваю ненависть, коли ти говориш про те, чого мені не вистачає
Наприклад, чому він не вживає наркотики?
Потім дайте мені атаки
Але до біса таблоїди та плітки, Бог послав мене показати кілька
Ніггери на початку, я керую ними з огляду
Дізнайтеся щось у професіонала чи двох, ми
Катаюся на пляжах, молячись за мир для своїх братів
Мені потрібно, щоб мої родичі сяяли
Всесвіт зачаровує мене
Дай боже швидкості, у мене саме такий час
Power P на такті, я підтримую риму
І продовжуй підніматися й прогресувати, поки я не піду
Всесвіт зачаровує мене
Дай боже швидкості, у мене саме такий час
Power P на такті, я підтримую риму
І продовжуй підніматися й прогресувати, поки я не піду
«Поки я не піду»
Дай боже швидкості, у мене саме такий час
Що я на (що я на), що я на (що я на)
Продовжуйте підніматися і прогресувати, дивіться - (Літи!)
Це нагадує мені кращі дні
Коли ми пересунули цей маленький горщик Цезаря в одинадцять напрямків
Ніхто інший не мав би великої кількості наркотиків, якби у мене були борги, я плачу
Зараз ми в смокінгах, їмо лобстера, а зараз січень
Я сам почав читати реп у сьомому класі
Тоді я познайомився з більшістю профі в одинадцятому класі
Спочатку були сеанси в будинку мого тата, коли він лягав
Завжди пристрасний, я знав, що ми зробимо щось чудове
Весь мій досвід змушує мене любити життя
Я вдячний, що був тут, але не байдужий із цими укусами клопів
Ніколи б не проміняв сніг вдома на все сонячне світло
Наші жінки п’ють вино, я думаю, вони намагаються розслабитися
У нас навіть був власний шеф-кухар, я клянусь, що риба була такою свіжою
З усіх поїздок, у яких я був, ця була найгіршою
Курив, гриби, щоб випустити всі ендорфіни
Вода була така прозора, що я бачив кількох дельфінів
Гарцували за океан з нашими подругами
Мав майже один за бортом, коли їхав проти течії
Трохи дрейфував, але тепер ми рухаємось у змові
Деякі професіонали залишаються на землі, а деякі катаються на каное (Летіть!)
Всесвіт зачаровує мене
Дай боже швидкості, у мене саме такий час
Power P на такті, я підтримую риму
І продовжуй підніматися й прогресувати, поки я не піду
Всесвіт зачаровує мене
Дай боже швидкості, у мене саме такий час
Power P на такті, я підтримую риму
І продовжуй підніматися й прогресувати, поки я не піду
«Поки я не піду»
Дай боже швидкості, у мене саме такий час
Що я на (що я на), що я на (що я на)
Продовжуйте підніматися і прогресувати, дивіться...