Переклад тексту пісні Your Life Away - Post Animal

Your Life Away (оригінал)

Overtime
I got a lot of friends, it keeps growing
Keeping me company when my hand’s glowing
Setting it down is worse than not knowing
Don’t give your whole life away
That is all you have to do
I don’t mind, really
I just don’t like talking about that anymore
Life’s been a lot of «tell your story»
«When did you meet and where’s it all going?»
Take your love away
Would it ever be enough?
Take your love away
Would it ever be enough?
Hold on tight
There are a lot of things arriving at your door
Try to engage and stick to the story
You haven’t changed but now you’re less boring
Don’t live your whole life away
That is all I ask of you
Life’s a lot of sleeping though
I’ll get some problems resolved in my dreams
Holding a gaze is hard while floating
Where have you been and where are you going?
Take your love away
Would it ever be enough?
Take your love away
Would it ever be enough?
Take your love away
Would it ever be enough?
Take your love away
Would it ever be enough?

Your Life Away (переклад)

Через деякий час
У мене багато друзів, це незмінно зростає
Складає мені компанію, коли моя рука світиться
Налаштувати це гірше, ніж не знати
Не віддавайте все своє життя
Це все, що вам потрібно зробити
Я не проти, справді
Я просто не люблю більше про це говорити
У житті було багато «розкажи свою історію»
«Коли ви познайомилися і куди це все йде?»
Забери свою любов
Чи було б коли достатньо?
Забери свою любов
Чи було б коли достатньо?
Тримайся
До ваших дверей надходить багато речей
Спробуйте залучити і дотримуйтеся історії
Ти не змінився, але тепер ти менш нудний
Не живіть все життя далеко
Це все, що я прошу від вас
Проте життя — це багато спати
Я вирішу деякі проблеми у сні
Утримувати погляд важко, коли ви плаваєте
Де ти був і куди йдеш?
Забери свою любов
Чи було б коли достатньо?
Забери свою любов
Чи було б коли достатньо?
Забери свою любов
Чи було б коли достатньо?
Забери свою любов
Чи було б коли достатньо?