Переклад тексту пісні When I Get Home - Post Animal

When I Get Home (оригінал)

When I get home
When I get home
When I get home
When I get home
We can do it again
I hear them calling out to you
But it gets easier, not harder, when they do
Cause I see it makes you happy, and I hate it to be true
But I know that I won’t make it anywhere following you
Just say you’ll be there
When I get home
When I get home
When I get home
When I get home
We can do it again
I see your face in all my dreams
But I guess I never understood exactly what it means
I wake up feeling sorry, never know what for
Moping up the stairs and slowly walking out the door
On my own
When I get home
What if I just do not let you in
When I get home
Because I know that you won’t stay
When I get home
Maybe I’d prefer to be alone
When I get home
I know better than to say we can do it again
We can do it again

(переклад)

Коли я повертаюся додому
Коли я повертаюся додому
Коли я повертаюся додому
Коли я повертаюся додому
Ми можемо зробити це знову
Я чую, як вони кличуть до вас
Але коли вони це роблять, стає легше, а не важче
Бо я бачу, що це робить вас щасливим, і ненавиджу це бути правдою
Але я знаю, що нікуди не вийду за вами
Просто скажіть, що будете там
Коли я повертаюся додому
Коли я повертаюся додому
Коли я повертаюся додому
Коли я повертаюся додому
Ми можемо зробити це знову
Я бачу твоє обличчя у всіх своїх снах
Але, здається, я ніколи не розумів, що це означає
Я прокидаюся від жалю, не знаю чому
Витираючи сходи, повільно виходьте за двері
Сам
Коли я повертаюся додому
Що робити, якщо я просто не впущу вас
Коли я повертаюся додому
Тому що я знаю, що ти не залишишся
Коли я повертаюся додому
Можливо, я б хотів побути на самоті
Коли я повертаюся додому
Я знаю краще, ніж сказати, що ми можемо зробити це знову
Ми можемо зробити це знову