Переклад тексту пісні Special Moment - Post Animal

Special Moment - Post Animal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Special Moment , виконавця -Post Animal
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:19.04.2018
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Special Moment (оригінал)Special Moment (переклад)
I don’t think I can remember in my entire life another time just like this Я не думаю, що можу згадати за усьому своє життє інше таке
Never did it before, never been so unsure, this is a special moment Ніколи цього не робив, ніколи не був таким невпевненим, це особливий момент
I don’t know what to do whenever something is new I always seem to forget Я не знаю, що робити коли щось нове я завжди забуваю
I can’t make sense of the way, the words that I want to say, and lose them all Я не можу зрозуміти дорогу, слова, які хочу сказати, і втрачаю їх усі
in my head В моїй голові
Ready, or not, but here I come Готовий чи ні, але я прийшов
Lured me right out of where I’m from Виманив мене звідки я
I’ll look around and wait to see Я озираюся і чекаю, щоб побачити
Whatever works its way to be Що б не було
I don’t think that I could ever be prepared to discover something perfectly new Я не думаю, що колись можу  бути готовий відкрити щось абсолютно нове
But the desire to know makes it curious, so I guess I’m kind of amused Але бажання знати робить це цікавим, тож я здогадуюсь, мені трохи смішно
And it’s just the thought that maybe understanding so vaguely is the way it І це лише думка, що, можливо, це таке нечіткое розуміння
should be має бути
If it’s a mystery still and always has that appeal, perhaps that’s better, Якщо це досі таємниця і завжди має таку привабливість, можливо, це й краще,
really справді
Ready, or not, but here I come Готовий чи ні, але я прийшов
Lured me right out of where I’m from Виманив мене звідки я
I’ll look around and wait to see Я озираюся і чекаю, щоб побачити
Whatever works its way to be Що б не було
I don’t think I can remember in my entire life another time just like this Я не думаю, що можу згадати за усьому своє життє інше таке
Don’t understand what I feel, can’t pick out if it is real, this is a special Не розумію, що я відчуваю, не можу зрозуміти, чи це справжнє, це особливий
momentмомент
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: