Переклад тексту пісні Leap Year - Port O'Brien

Leap Year (оригінал)

Never been to a church on Sunday
Guess I’ve always just felt allright
Never had much of a patience
For waiting on another take on what it takes to sleep at night
I am not a protest marcher
I am not a pundit’s son
Never seen the right side of talking
Talking’s never right unless you own a gun
I will not forgive you but I might turn a blind eye
I would love your better if you don’t admit you lied
I’d rather be a traitor than hold it all inside
I am walking on my own now
Lost the crutch I had so long
If I ever found it again
I would never pick it up I don’t need any other friends
I will not forgive you but I might turn a blind eye
I would love your better if you don’t admit you lied
I’d rather be a traitor than hold it all inside
I will not forgive you but I might turn a blind eye
I would love your better if you don’t admit you lied
I’d rather be a traitor than hold it all inside
I’d rather be a traitor

(переклад)

Ніколи не був у церкви в неділю
Мабуть, я завжди відчував себе добре
Ніколи не мав особливого терпіння
За те, що чекають на іншу думку, що потрібно, щоб спати вночі
Я не протестний учасник
Я не син експерта
Ніколи не бачив правої сторони розмови
Розмовляти ніколи не буде правильно, якщо у вас немає зброї
Я не пробачу тобі, але можу заплющити очі
Я хотів би, щоб ви краще не визнали, що збрехали
Я вважаю за краще бути зрадником, ніж тримати все всередині
Зараз я ходжу самостійно
Втратив милицю, яку так довго мав
Якщо я коли знайду це знову
Я б ніколи не забрав Мені не потрібні інші друзі
Я не пробачу тобі, але можу заплющити очі
Я хотів би, щоб ви краще не визнали, що збрехали
Я вважаю за краще бути зрадником, ніж тримати все всередині
Я не пробачу тобі, але можу заплющити очі
Я хотів би, щоб ви краще не визнали, що збрехали
Я вважаю за краще бути зрадником, ніж тримати все всередині
Я краще буду зрадником