Переклад тексту пісні Пишу эту песню - Попкорн

Пишу эту песню - Попкорн
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Пишу эту песню, виконавця - Попкорн. Пісня з альбому Идентично натуральному, у жанрі Панк
Дата випуску: 30.06.2023
Лейбл звукозапису: АиБ Records
Мова пісні: Російська мова

Пишу эту песню

(оригінал)
Пишу эту песню, что бы сказать прости
Я пишу эту песню, что бы сказать прощай
Пообещай мне не грустить,
пообещай не вспоминать
Пообещай мне ничего не обещать
Где ты, я ищу ответы почему сегодня мы одни
Цвета ультрафиолета, яркой вспышкой света стали эти дни
Было бы лето, если бы не этот, было бы лето если бы не этот, было бы лето если
бы не этот снег
просто забудь июнь, июль и август
лето наших надежд, где надежд уже не осталось
Что-то случилось с нами, что-то случилось с нами
Я тебе никогда не смогу описать словами,
А мы одни мы совсем одни
по разным сторонам разбежались судьбы
Где ты?
Где ты?
Где же ты?
Ответа нету, мы разделены холодом
Вечным холодом
Я тут и там, мы всем по барабану,
На то что когда-то было, ну ладно, на то что когда-то было, ну ладно.
Где ты, я ищу ответы почему сегодня мы одни
Цвета ультрафиолета, яркой вспышкой света стали эти дни
Было бы лето, если бы не этот, было бы лето если бы не этот, было бы лето если
бы не этот снег
(переклад)
Пишу цю пісню, щоб сказати пробач
Я пишу цю пісню,що би сказати прощай
Пообіцяй мені не сумувати,
пообіцяй не згадувати
Пообіцяй мені нічого не обіцяти
Де ти, я шукаю відповіді чому сьогодні ми одні
Кольори ультрафіолету, яскравим спалахом світла стали ці дні.
Було би літо, якщо би не цей, було би літо якщо би не цей, було би літо якщо
б не цей сніг
просто забудь червень, липень і серпень
літо наших надій, де надій уже не залишилося
Щось трапилося з нами, щось трапилося з нами
Я тебе ніколи не зможу описати словами,
А ми одні ми зовсім одні
по різних сторонах розбіглися долі
Де ти?
Де ти?
Де ж ти?
Відповіді немає, ми розділені холодом
Вічним холодом
Я тут і там, ми всім по барабану,
На що що колись було, ну добре, на що колись було, ну добре.
Де ти, я шукаю відповіді чому сьогодні ми одні
Кольори ультрафіолету, яскравим спалахом світла стали ці дні.
Було би літо, якщо би не цей, було би літо якщо би не цей, було би літо якщо
б не цей сніг
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Тишина 2023
Скейт 2023
Она 2023
В школу 2023
Боль 2023
Робинзон 2023
Загорелая морда 2023
Не песня 2023
Лето 2023
Телевизор 2023
Дятельная 2023

Тексти пісень виконавця: Попкорн

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sweet Pretender 2015
The Surrey With The Fringe On Top 2023
Yet Not I But Through Christ In Me ft. Kristyn Getty, CityAlight 2022
Two Worlds 1999
I'm Too Clean 2015
You'll Never Miss the Water Till the Well Runs Dry 2021