Переклад тексту пісні Oh Grebo, I Think I Love You - Pop Will Eat Itself

Oh Grebo, I Think I Love You (оригінал)

I wish I could be young
I wish I was new, young again
I’d tell you I want you
But you’ve shattered my feelings again
I do what you want
I do what you say
But you don’t wanna know me
When I’m feeling this way
I do what you want
I do what you say
But you don’t wanna know me
When I’m feeling this way
Now listen to me
I can’t believe this is the end
You told me you love me
I’ve got to be more than your friend
Do what you want
Do what you say
But you don’t wanna know me
When I’m feeling this way
Do what you want
Do what you say
But you don’t wanna know me
When I’m feeling this way
She said, oh, grebo, I think I love you
Oh, grebo, I think I do
Oh, grebo, I think I love you
Grebo, grebo
She said, oh, grebo, I think I love you
Oh, grebo, I think I do
Oh, grebo, I think I love you
Grebo, grebo

(переклад)

Я хотів би бути молодим
Мені б хотілося знову бути новим, молодим
Я б сказав тобі, що хочу тебе
Але ти знову розбив мої почуття
Я роблю те, що ви хочете
Я роблю те, що ви кажете
Але ти не хочеш мене знати
Коли я відчуваю себе так
Я роблю те, що ви хочете
Я роблю те, що ви кажете
Але ти не хочеш мене знати
Коли я відчуваю себе так
А тепер послухайте мене
Я не можу повірити, що це кінець
Ти сказав мені, що любиш мене
Я повинен бути більше, ніж твій друг
Роби що хочеш
Робіть те, що кажете
Але ти не хочеш мене знати
Коли я відчуваю себе так
Роби що хочеш
Робіть те, що кажете
Але ти не хочеш мене знати
Коли я відчуваю себе так
Вона сказала: «О, Гребо, я думаю, що я люблю тебе».
О, Гребо, я думаю, що так
О, Гребо, я думаю, я люблю тебе
Гребо, Гребо
Вона сказала: «О, Гребо, я думаю, що я люблю тебе».
О, Гребо, я думаю, що так
О, Гребо, я думаю, я люблю тебе
Гребо, Гребо