Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ich Bin Ein Auslander, виконавця - Pop Will Eat Itself. Пісня з альбому Dos Dedos Mis Amigos, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1993
Лейбл звукозапису: Infectious
Мова пісні: Англійська
Ich Bin Ein Auslander(оригінал) |
Listen to the victim, abused by the system |
The basis is racist, you know that we must face this |
«It can’t happen here» |
«Take a look around at the cities and the towns.» |
See them hunting, creeping, sneaking |
Breeding fear and loathing with the lies they’re speaking |
The knife, the gun, broken bottle, petrol bomb |
There is no future when the past soon come |
And when they come to ethnically cleanse me |
Will you speak out? |
Will you defend me? |
Or laugh through a glass eye as they rape our lives |
Trampled underfoot by the right on the rise |
Ich bin ein Ausländer (x4) |
Welcome to a state where the politics of hate |
Shout loud in the crowd «Watch them beat us all down» |
There’s a rising tide in the rivers of blood |
But if the answer isn’t violence, neither is your silence |
If they come to ethnically cleanse me |
Will you speak out? |
Will you defend me? |
Freedom of expression doesn’t make it alright |
Trampled underfoot by the rise of the right |
Ich bin ein Ausländer. |
(x8) |
Ausländer |
(переклад) |
Вислухайте жертву, яку зловживає система |
Основа расистська, ви знаєте, що ми мусимо зіткнутися з цим |
«Тут не може статися» |
«Подивіться на міста та селища». |
Побачте, як вони полюють, повзають, крадуться |
Викликають страх і ненависть брехнею, яку вони говорять |
Ніж, пістолет, розбита пляшка, бензинова бомба |
Немає майбутнього, коли минуле скоро настане |
І коли вони приходять, щоб етнічно очистити мене |
Ви говорите? |
Ти будеш захищати мене? |
Або сміятися крізь скляне око, коли вони ґвалтують наше життя |
Розтоптаний праворуч на підйомі |
Ich bin ein Ausländer (x4) |
Ласкаво просимо в державу, де політика ненависті |
Голосно кричати в натовпі «Подивіться, як вони нас усіх поб’ють» |
У річках крові наростає приплив |
Але якщо відповіддю не буде насильство, то й не ваше мовчання |
Якщо вони прийдуть, щоб етнічно очистити мене |
Ви говорите? |
Ти будеш захищати мене? |
Свобода вираження поглядів не означає, що все добре |
Розтоптаний підйомом правого |
Ich bin ein Ausländer. |
(x8) |
Ausländer |