Переклад тексту пісні Still in Love (Kissing You) - Pop Feast

Still in Love (Kissing You) - Pop Feast
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Still in Love (Kissing You) , виконавця -Pop Feast
Пісня з альбому: That Cosy Winter Feeling
У жанрі:Поп
Дата випуску:03.12.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:One Media iP

Виберіть якою мовою перекладати:

Still in Love (Kissing You) (оригінал)Still in Love (Kissing You) (переклад)
I’m so in love Я так закохана
I’m still in love Я все ще закоханий
I’ve never met a love quite before Я ніколи раніше не зустрічав кохання
Until I saw your face Поки я не побачив твоє обличчя
And watching stars without you І дивитися на зірки без тебе
My soul cries Моя душа плаче
My hething heart моє серце
Is full of pain Сповнений болю
When we’re apart Коли ми розлучені
The aching Біль
I’m kissing you я цілую тебе
I’m kissing you я цілую тебе
You’re my father Ти мій батько
You’re my soldier Ти мій солдат
You protect me, boy you save me Ти захищаєш мене, хлопче, ти врятуєш мене
You’re my best friend Ти мій найкращий друг
You’re my husband Ти мій чоловік
You are my doctor, counselor, Ви мій лікар, порадник,
Provider, professor, my everything Постачальник, професор, моє все
And I love you, I love you, I love you, yes I love you І я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе, так я люблю тебе
I need you, I need you, I need you, I can’t live without you Ти мені потрібен, ти мені потрібен, ти мені потрібен, я не можу жити без тебе
I trust you, I trust you, with every ounce of me Я довіряю тобі, я довіряю тобі кожною частинкою себе
Just teach me, boy teach me, just take me Просто навчи мене, хлопче навчи мене, просто візьми мене
When we make love I can feel all your spirits Коли ми займаємося коханням, я відчуваю весь твій настрій
Deep inside of me Глибоко всередині мене
Baby you’re so pure Дитина, ти така чиста
I’m Kissing you forever, and ever, and ever Я цілую тебе назавжди, і повсякчас, і назавжди
I love Kissing you (kissing you, kissing you) Я люблю цілувати тебе (цілувати тебе, цілувати тебе)
Boy I love everything about you baby Хлопче, я люблю все в тобі, дитино
It’s been so many years since we fell in love Минуло стільки років, як ми закохалися
We got something special baby У нас є щось особливе, дитина
We can cry together Ми можемо плакати разом
We can grow together Ми можемо рости разом
Be ourselves together Будьте собою разом
And I love you more than music І я люблю тебе більше, ніж музику
Yes I love you more than music Так, я люблю тебе більше, ніж музику
I rather be kissing you, oh Я скоріше буду цілувати тебе, о
I’m kissing you oh Я цілую тебе о
(Kissing you, kissing you)(Цілую тебе, цілую тебе)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: