Переклад тексту пісні Freeway of Love - Pop Feast, Lady Motion

Freeway of Love - Pop Feast, Lady Motion
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Freeway of Love , виконавця -Pop Feast
у жанріПоп
Дата випуску:16.08.2009
Мова пісні:Англійська
Freeway of Love (оригінал)Freeway of Love (переклад)
Knew you’d be a vision in white Я знав, що ти будеш баченням в білому
How’d you get your pants so tight? Як ти так обтягнув штани?
Don’t know what you’re doin' не знаю, що ти робиш
But you must be livin' right, yeah Але ви, мабуть, живете правильно, так
We got some places to see У нас є де подивитися
I brought all the maps with me Усі карти я взяв із собою
So jump in, it ain’t no sin Тому заходьте, це не гріх
Take a ride in my machine Покатайтеся на моїй машині
City traffic’s movin' way too slow Міський рух надто повільно
Drop the pedal and go, go, go Киньте педаль і йдіть, йдіть, йдіть
We goin' ridin' on the freeway of love Ми їдемо по австралі кохання
Wind’s against our back Вітер нам у спину
We goin' ridin' on the freeway of love Ми їдемо по австралі кохання
In my pink Cadillac У моєму рожевому Кадилаку
We goin' ridin' on the freeway of love Ми їдемо по австралі кохання
Wind’s against our back Вітер нам у спину
Ain’t we ridin' on the freeway of love Хіба ми не їдемо по австралі кохання
In my pink Cadillac? У моєму рожевому Кадилаку?
Never you mind the exit signs Не зважайте на знаки виходу
We got lots of time У нас багато часу
We can’t quit till we get Ми не можемо залишити, поки не доберемося
To the other side З іншого боку
With the radio playin' our song Коли радіо грає нашу пісню
We keep rollin' on Ми продовжуємо працювати
Who knows how far a car can get Хто знає, як далеко може заїхати автомобіль
Before you think about slowin', slowin' down, yeah Перш ніж думати про сповільнення, сповільнення, так
City traffic’s movin' way too slow Міський рух надто повільно
Drop the pedal and go, go Кинь педаль та йди, їдь
Come on now, go Давай, іди
We goin' ridin' on the freeway of love Ми їдемо по австралі кохання
Wind’s against our back Вітер нам у спину
We goin' ridin' on the freeway of love Ми їдемо по австралі кохання
In my pink Cadillac У моєму рожевому Кадилаку
We goin' ridin' on the freeway of love Ми їдемо по австралі кохання
Wind’s against our back Вітер нам у спину
Ain’t we ridin' on the freeway of love Хіба ми не їдемо по австралі кохання
In my pink Cadillac? У моєму рожевому Кадилаку?
Here we go, one more time Ось і знову
With the wind and your fingers in my hand З вітром і твоїми пальцями в моїй руці
Kind of think we are going for an extended throw down Начебто думаємо, що ми йде на розширене падіння
So drop the top, baby, and let’s cruise on into Тож скиньте верх, дитинко, і рушаймо далі
This better than ever street Це краща, ніж будь-коли вулиця
City traffic movin' way too slow Міський рух надто повільно
Drop the pedal and go, go Кинь педаль та йди, їдь
Come on baby, go, do it for me now Давай, дитинко, іди, зроби це для мене зараз
We goin' ridin' on the freeway of love Ми їдемо по австралі кохання
Wind’s against my back Вітер мені в спину
We goin' ridin' on the freeway of love Ми їдемо по австралі кохання
In my pink Cadillac У моєму рожевому Кадилаку
We goin' ridin' on the freeway of love Ми їдемо по австралі кохання
Wind’s against my back Вітер мені в спину
Ain’t we ridin' on the freeway of love Хіба ми не їдемо по австралі кохання
In my pink Cadillac У моєму рожевому Кадилаку
And what I want you to do, baby І те, що я хочу, щоб ти зробив, дитино
Get over in the left lane Переїжджайте в ліву смугу
And let’s merge with peace, oh, yeah І давайте злитися з миром, о, так
Take the love exit, and then make a right turn Скористайтеся любовним виїздом, а потім поверніть праворуч
Go on over to love and satisfaction and joy Переходьте до любові, задоволення та радості
Well, ain’t we ridin' baby Ну, хіба ми не їздимо верхи, дитина
Ain’t we cruisin' down? Хіба ми не рушаємо?
Free, free, free, freeway Безкоштовно, безкоштовно, безкоштовно, автострада
Go on out to, ow Переходьте до, вл
Let’s be good to each other, scream Давайте бути добрими один до одного, кричимо
Freeway!Автострада!
Well Добре
See that little landmark over there Подивіться на ту маленьку пам’ятку там
A whole lot of kisses and sweet stuff Багато поцілунків і солодкого
We’ll be just about ow, ow, ow! Ми будемо просто ой, ой, ой!
And satisfaction roll down І задоволення котиться вниз
Satisfaction, yeah!Задоволення, так!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: