
Дата випуску: 15.02.2009
Лейбл звукозапису: Yellow Dot
Мова пісні: Англійська
Move Closer(оригінал) |
Hey, baby. |
You go your way, and I’ll go mine. |
But in the meantime… |
When we’re together, |
Touching each other, |
And our bodies, |
Do what we feel. |
When we’re dancing, |
Smooching and swaying, |
Tender love songs, |
Softly playing, |
Move closer. |
Move your body real close until we, |
Feel like we’re really making love. |
Ooh, move closer. |
Move your body real close until we, |
Feel like we’re really making love. |
So when I say, «Sugar,» |
And I whisper, «I love you.» |
Well, I know you’re gonna answer, |
In the sweetest words, saying, |
«My pretty lady, I love you too.» |
Well, there’s much room for passion, |
Ooh, no no, there’s no room for fear. |
When the love flows smoothly between us, baby, |
My dear, move… |
Move closer. |
Move your body real close until we, |
Feel like we’re really making love. |
Oh, oh, move closer. |
Move your body real close until we, |
Feel like we’re really making love. |
(переклад) |
Агов мала. |
Ти йди своїм шляхом, а я піду своїм. |
Але тим часом… |
Коли ми разом, |
Торкаючись один одного, |
І наші тіла, |
Робимо те, що відчуваємо. |
Коли ми танцюємо, |
Покурившись і погойдуючись, |
Ніжні пісні про кохання, |
Тихо граючи, |
Підійди ближче. |
Підійди своє тіло дуже близько, поки ми, |
Відчуй, що ми справді займаємося любов’ю. |
Ой, підійди ближче. |
Підійди своє тіло дуже близько, поки ми, |
Відчуй, що ми справді займаємося любов’ю. |
Тож коли я кажу: «Цукор», |
І я шепочу: «Я люблю тебе». |
Ну, я знаю, що ви відповісте, |
Найсолодшими словами, кажучи: |
«Моя красуня, я теж тебе люблю». |
Що ж, є багато місця для пристрасті, |
О, ні, немає місця для страху. |
Коли любов плавно тече між нами, дитинко, |
Мій любий, рухайся… |
Підійди ближче. |
Підійди своє тіло дуже близько, поки ми, |
Відчуй, що ми справді займаємося любов’ю. |
Ой, о, підійди ближче. |
Підійди своє тіло дуже близько, поки ми, |
Відчуй, що ми справді займаємося любов’ю. |
Назва | Рік |
---|---|
I'm A Believer ft. Pop Feast, Brand New Rockers | 2011 |
Oompa Loompa - (From 'charlie & The Chocolate Factory') | 2007 |
Sunny Afternoon ft. The Sunbeams, Sunshine Superstars | 2009 |
Down Under ft. Pop Feast, Rock Feast, The Sunbeams | 2007 |
(You Drive Me) Crazy | 2009 |
Beautiful Life ft. Pop Feast | 2009 |
Come On Eileen ft. The Academy Allstars, Pop Feast, Funk Master | 2011 |
Sk8Er Boi | 2009 |
Birthday Sex ft. Pop Feast, Audio Idols | 2010 |
I've Been Thinking About You ft. All Night Long | 2012 |
Hallelujah | 2009 |
Hard to Say I'm Sorry | 2009 |
All The Things She Said ft. Pop Feast | 2009 |
JCB Song | 2009 |
Freeway of Love ft. Lady Motion | 2009 |
F.U.R.B. (F U Right Back) | 2009 |
Speed of Sound ft. Pop Feast, Brand New Rockers | 2009 |
You Oughta Know | 2009 |
I've Never Been To Me ft. Pop Feast | 2009 |
Time Of My Life (i've Had The) | 2011 |