Переклад тексту пісні Time Isn't on My Side - Polvo

Time Isn't on My Side (оригінал)

time isnt on my side
any more than you
and thats the only thing
near this half-baked truth
I can tell you whats wrong
with this picture I took
dont remember where
I centered myself
waiting for the dusty shelf
to get wiped down
practicing my lines
with a personal shine
and now we’ll doubt well try
to celebrate an expiration past its prime
stretching out the time will be fine
someone break it down, we’ll be fine
time isnt on my side
any more than you
and thats the only thing
near this half-baked truth
and now we’ll give it a rest
knowing thats its you who can say it best
show me what you feel abt yr mess
say fortunately I am impressed

Time Isn't on My Side (переклад)

час не на моєму боці
не більше ніж ти
і це єдине
біля цієї напівзапеченої правди
Я можу сказати вам, що не так
з цією фотографією, яку я зробила
не пам'ятаю де
Я центрував себе
в очікуванні курної полиці
щоб стерти
тренування моїх реплік
з особистим блиском
і зараз ми будемо сумніватися, добре спробуємо
щоб відсвяткувати завершення терміну дії
розтягнути час буде добре
хтось зламає це, у нас все буде добре
час не на моєму боці
не більше ніж ти
і це єдине
біля цієї напівзапеченої правди
а тепер дамо йому відпочинок
знаючи, що це ви можете сказати краще
покажи мені, що ти відчуваєш у своєму безладі
сказати, на щастя, я вражений