Переклад тексту пісні Leaf - Polvo

Leaf (оригінал)

Lookin over i can see you for free and
I think you could be
Some kind of four-leaf clover
Growin undiscovered inside me
Merry faces in your favorite crowd
So now you wanna go
While i wished it were the other one
Laughs aloud just to let me know
I can’t deny that i’ll be there
Until i find that it’s free there
Well maybe someday you’ll smile
Instead of turnin the other way
And you’ll realize this is the place you need
And you’re gonna stay
Lookin over my shoulder is the only way
I’ll ever see you
When you hover yourself high up above me
Just lookin down
Now and then i’ll see you here and there
But now you’re everywhere
You will have to decide that if you walk on by
Or return your stare
Lookin over my shoulder is the only way
I’ll ever see you
When you hover yourself high up above me
Just lookin down
I can’t deny that i’ll be there
Until i find that it’s free there

(переклад)

Подивіться, я можу побачити вас безкоштовно і
Я думаю, що ви могли б бути
Якийсь чотирилистник
Гровін невідкритий всередині мене
Веселі обличчя у вашій улюбленій натовпі
Тож тепер ви хочете піти
Хоча я бажав, щоб це був інший
Сміється вголос, щоб повідомити мені
Я не можу заперечити, що буду там
Поки я не знайду, що там безкоштовно
Ну, можливо, колись ти посміхнешся
Замість повороту в іншу сторону
І ви зрозумієте, що це місце, яке вам потрібно
І ти залишишся
Дивитися через плече — єдиний шлях
я колись тебе побачу
Коли ти ширишся високо наді мною
Просто подивись вниз
Час від часу я побачу вас тут і там
Але тепер ти всюди
Вам доведеться вирішити це, якщо пройдете повз
Або поверніть свій погляд
Дивитися через плече — єдиний шлях
я колись тебе побачу
Коли ти ширишся високо наді мною
Просто подивись вниз
Я не можу заперечити, що буду там
Поки я не знайду, що там безкоштовно