Переклад тексту пісні Walk Away - Plumb

Walk Away - Plumb
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Walk Away , виконавця -Plumb
Пісня з альбому: Beautiful Lumps Of Coal
У жанрі:Поп
Дата випуску:24.03.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Curb

Виберіть якою мовою перекладати:

Walk Away (оригінал)Walk Away (переклад)
I didn’t call you cuz you would make a fuss, Я не дзвонив тобі, тому що ти підняв би гаму,
So I wrote it in a song for you. Тому я написав це у пісні для вас.
You’re no longer where I am inside. Ви більше не там, де я.
We?ми?
re too different, me and you. надто різні, я і ти.
You can go your own way, and I’ll go mine (just walk away). Ти можеш піти своєю дорогою, а я піду своєю (просто йди геть).
You can take your chances, and I’ll take mine. Ти можеш ризикнути, а я своїм.
It isn?Це не?
t easy to look you in the face. Мене легко дивитися тобі в обличчя.
Cuz all you speak of, is yourself. Тому що все, про що ви говорите, це про себе.
You don’t represent me, it makes me cringe inside. Ви мене не представляєте, це змушує мене здригнутися.
Can’t you just forget where I am? Ви не можете просто забути, де я ?
You can go your own way, and I’ll go mine (just walk away). Ти можеш піти своєю дорогою, а я піду своєю (просто йди геть).
You can take your chances, and I’ll take mine (yeah). Ви можете ризикнути, а я візьму свій (так).
Can’t find any reason for you and I to stay. Не можу знайти жодної причини для вас і я залишитися.
Can’t find any reason not to walk away. Не можу знайти причину не піти.
(Just walk away) (Просто відійди)
(Just walk away) (Просто відійди)
(Just walk away) (Просто відійди)
(Just walk away) (Просто відійди)
You can go your own way, and I’ll go mine (just walk away). Ти можеш піти своєю дорогою, а я піду своєю (просто йди геть).
You can take your chances, and I’ll take mine (just walk away). Ви можете ризикнути, а я візьму свій (просто йдіть геть).
You can go your own way, and I’ll go mine (I'll go mine). Ти можеш піти своєю дорогою, а я піду своєю (я піду своєю).
You can take your chances, and I’ll take mine (I'll take mine). Ви можете ризикнути, а я візьму свій (я візьму свій).
(I'll take mine) (я візьму своє)
(Just walk away) (Просто відійди)
(Just walk away)… (Просто відійди)…
just walk awayпросто відійди
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: