Переклад тексту пісні Manic - Plumb

Manic (оригінал)

She breaths in
She breaths out
She wakes up
And lays down
She can hardly speak
And so she screams
I won’t give again
Because she takes so often
Nothing I say will wash it away
I’m standing in the pouring rain
You say it won’t happen again
You’re manic, manic
There’s a chemical in your brain
It’s pouring sunshine and rage
You can never know what to expect
You’re manic, manic
She loves you
And hates you
You break down
She feels good
She will bleed from insecurity
When will she heal from this
I love her still
Nothing I say will wash it away
I’m standing in the pouring rain
You say it won’t happen again
You’re manic, manic
There’s a chemical in your brain
It’s pouring sunshine and rage
You can never know what to expect
You’re manic, manic
She’s got everything you want
She’s every little thing your not
Yeah-
Nothing I say will wash it away
I’m standing in the pouring rain
You say it won’t happen again
You’re manic, manic
There’s a chemical in your brain
It’s pouring sunshine and rage
You can never know what to expect
You’re manic, manic
Nothing I say will wash it away
I’m standing in the pouring rain
You say it won’t happen again
You’re manic, manic
There’s a chemical in your brain
It’s pouring sunshine and rage
You can never know what to expect
You’re manic, manic

Manic (переклад)

Вона вдихає
Вона видихає
Вона прокидається
І лягає
Вона майже не може говорити
І так вона кричить
Я не дам більше
Тому що вона так часто приймає
Ніщо, що я скажу, не змиє це
Я стою під проливним дощем
Ви кажете, що не повториться
Ти маніакальний, маніакальний
У вашому мозку є хімічна речовина
Він ллє сонце і гнів
Ви ніколи не знаєте, чого чекати
Ти маніакальний, маніакальний
Вона тебе любить
І ненавидить тебе
Ви зламаєтеся
Вона почувається добре
Вона буде кровоточити від невпевненості
Коли вона зцілиться від цього
Я досі люблю її
Ніщо, що я скажу, не змиє це
Я стою під проливним дощем
Ви кажете, що не повториться
Ти маніакальний, маніакальний
У вашому мозку є хімічна речовина
Він ллє сонце і гнів
Ви ніколи не знаєте, чого чекати
Ти маніакальний, маніакальний
У неї є все, що ти хочеш
Вона – це вся дрібниця, яка тобі не потрібна
так-
Ніщо, що я скажу, не змиє це
Я стою під проливним дощем
Ви кажете, що не повториться
Ти маніакальний, маніакальний
У вашому мозку є хімічна речовина
Він ллє сонце і гнів
Ви ніколи не знаєте, чого чекати
Ти маніакальний, маніакальний
Ніщо, що я скажу, не змиє це
Я стою під проливним дощем
Ви кажете, що не повториться
Ти маніакальний, маніакальний
У вашому мозку є хімічна речовина
Він ллє сонце і гнів
Ви ніколи не знаєте, чого чекати
Ти маніакальний, маніакальний