Переклад тексту пісні Nice Naive And Beautiful - Plumb

Nice Naive And Beautiful (оригінал)

She’s only known heartache and pain
But she’s never known pain like this
She stands alone defending her name
When all that she’s done is be who she is
Well is it so wrong to be who we are
When all she’s done is fail
Cause she’s so nice, naïve and beautiful
Why does she get taken advantage
Why does she live in a world so cold
She takes advantage of the nice, naïve and the beautiful
Cold is the throne of her hardened heart
No one has seen the softest part
Day after night she holds an ache
And won’t budge to show this secret place
Well is it so wrong to hang on to hurt
Maybe she could set it free
Cause she’s so nice, naïve and beautiful
Why did she get taken for granted
Why did she live in a world so cold
He took advantage of the nice, naïve and the beautiful
If you’ve been there you know
If you’re still there hang on
We’re all dealt our lumps of coal
What you do with it can turn beautiful
Well there’s a life outside of this madness
And there’s a face behind every scar
But there’s a love overflowing with gladness
Get out of that place that’s restraining your love
I said get out of that place that’s restraining your love

Nice Naive And Beautiful (переклад)

Вона знає лише душевний біль і біль
Але вона ніколи не знала такого болю
Вона стоїть одна, захищаючи своє ім’я
Коли все, що вона зробила, — це бути тією, ким вона є
Так неправильно бути тими, ким ми є
Коли все, що вона зробила, — провал
Бо вона така гарна, наївна й красива
Чому її використовують
Чому вона живе в такому холодному світі?
Вона використовує приємне, наївне й прекрасне
Холод — трон її зачерствілого серця
Ніхто не бачив найм’якшої частини
День за ніччю вона болить
І не зрушить з місця показати це таємне місце
Ну, це так неправильно — триматися, щоб завдати болю
Можливо, вона могла б звільнити це
Бо вона така гарна, наївна й красива
Чому її прийняли як належне
Чому вона жила в такому холодному світі?
Він скористався приємним, наївним і красивим
Якщо ви там були, то знаєте
Якщо ви все ще там, почекайте
Нам усім роздали вугілля
Те, що ви робите з ним, може стати прекрасним
Що ж, є життя поза цим божевіллям
І за кожним шрамом є обличчя
Але є любов, переповнена радістю
Забирайтеся з місця, яке стримує вашу любов
Я сказав, забирайся з того місця, яке стримує твою любов