Переклад тексту пісні Fight for You - Plumb

Fight for You (оригінал)

Every story is an arrow pointing north
Every crash and every burn is a chance to start over
Every time that I say no and you say yes
When we disagree and it gets real messy, trust me
Oh, I’m gonna fight for you, even if I have to fight with you
That’s what you gotta do when you love someone, when you love someone
Oh, I’m gonna fight for you, even if I have to fight with you
That’s what you gotta do when you love someone
Every shade of black and blue from falling down
You’re ashamed and you’re afraid I don’t want you now, I do
You wait to hear me say I told you so
But you will only see me running towards you
Oh, I’m gonna fight for you, even if I have to fight with you
That’s what you gotta do when you love someone, when you love someone
Oh, I’m gonna fight for you, even if I have to fight with you
That’s what you gotta do when you love someone
Go ahead and kick and scream and try to run away
Tell me what you really think and throw it in my face
Shut me up and hear me now no matter what you do
I’ll never let you go, I’ll never let you go
Oh, I’m gonna fight for you, even if I have to fight with you
That’s what you gotta do when you love someone, when you love someone
Oh, I’m gonna fight for you, even if I have to fight with you
That’s what you gotta do when you love someone
I’m gonna fight for you, even if I have to fight with you
That’s what you gotta do when you love someone, when you love someone
I’m gonna fight for you, even if I have to fight with you
That’s what you gotta do when you love someone

Fight for You (переклад)

Кожна історія — стрілка, що вказує на північ
Кожен збій і кожен опік — це шанс почати спочатку
Кожного разу, коли я говорю ні а ви кажете так
Повірте, коли ми розходимося в розбіжності і стає справді безладно
О, я буду боротися за тебе, навіть якщо мені доведеться боротися з тобою
Це те, що ви повинні робити, коли когось любите, коли ви любите когось
О, я буду боротися за тебе, навіть якщо мені доведеться боротися з тобою
Це те, що ви повинні робити, якщо любите когось
Кожен відтінок чорного та синього від падіння
Тобі соромно і ти боїшся, що я не хочу тебе зараз
Ви чекаєте, щоб почути, як я скажу, що я вам це сказав
Але ви побачите, як я біжу до вас
О, я буду боротися за тебе, навіть якщо мені доведеться боротися з тобою
Це те, що ви повинні робити, коли когось любите, коли ви любите когось
О, я буду боротися за тебе, навіть якщо мені доведеться боротися з тобою
Це те, що ви повинні робити, якщо любите когось
Ідіть наперед, бийте, кричіть і намагайтеся втекти
Скажи мені, що ти насправді думаєш, і кинь мені це в обличчя
Заткни мене і почуй мене зараз, незалежно від того, що ти робиш
Я ніколи не відпущу тебе, я ніколи не відпущу тебе
О, я буду боротися за тебе, навіть якщо мені доведеться боротися з тобою
Це те, що ви повинні робити, коли когось любите, коли ви любите когось
О, я буду боротися за тебе, навіть якщо мені доведеться боротися з тобою
Це те, що ви повинні робити, якщо любите когось
Я буду битися за тебе, навіть якщо мені доведеться боротися з тобою
Це те, що ви повинні робити, коли когось любите, коли ви любите когось
Я буду битися за тебе, навіть якщо мені доведеться боротися з тобою
Це те, що ви повинні робити, якщо любите когось