Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Crepuscle I Solcs, виконавця - PlowshareДата випуску: 11.12.2008
Мова пісні: Каталанський
Crepuscle I Solcs(оригінал) |
| Les veus del vent ja han callat i el vermell ha amarat |
| El cel i el sol que ja se’n va, com un cor accelerat |
| Camí i camp són només solcs, la rella els ha esborrat |
| I amb ells han mort tots els records, nostàlgia i realitat |
| I és que no són cinc, sinó quatre, i és que ja n’han passat tres |
| Quatre dies vivint, quatre dies morint |
| Reclòs del tot i empresonat en un lloc crepuscular |
| Retorna a mi l’antic neguit dels anys que ja han passat |
| Les mans del temps obren els dits llençant-se damunt meu |
| No puc lluitar, no puc guanyar, pressió sempre i arreu |
| I és que no són cinc, sinó quatre, i és que ja n’han passat tres |
| Quatre dies vivint, quatre dies morint |
| (переклад) |
| Вже затихли голоси вітру і зблідла красна |
| Небо і сонце, що вже відходять, як серце, що б'ється |
| Дорога й поле — колії, річка їх стерла |
| А разом з ними померли всі спогади, ностальгія та реальність |
| І вже не п'ять, а чотири, а вже три минуло |
| Чотири дні життя, чотири дні смерть |
| Повністю усамітнений і ув'язнений у сутінковому місці |
| Це повертає мені старий смуток років, що вже минули |
| Руки часу розкривають свої пальці, кидаючись на мене |
| Я не можу боротися, я не можу перемогти, тиск завжди і всюди |
| І вже не п'ять, а чотири, а вже три минуло |
| Чотири дні життя, чотири дні смерть |