A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
П
Площадь Восстания
Спи
Переклад тексту пісні Спи - Площадь Восстания
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Спи, виконавця -
Площадь Восстания.
Дата випуску: 25.04.2017
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Спи
(оригінал)
Спи, в подушку не реви,
Ночь — недобрая соседка,
В этой коммунальной клетке
Закипает страх в крови!
Спи, в подушку не реви,
Коли черти одолели!
Утро пили, вечер пели —
После драки разошлись!
Спи, судьбу не проклинай,
Что хотела, то случится,
И зеркальная стена
Разобьет в кровь наши лица!
Спи, рассвет не за горами,
Бьется ночь косой о камень!
Бьется сердце, будто хочет
Разорвать твою грудь в клочья!
(кл.Гаркундель)
(переклад)
Спи, в подушку не реви,
Ніч — недобра сусідка,
У цій комунальній клітині
Закипає страх у крові!
Спи, в подушку не реви,
Коли чорти здолали!
Ранок пили, вечір співали
Після бійки розійшлися!
Спи, долю не проклинай,
Що хотіла, то станеться,
І дзеркальна стіна
Розіб'є в кров наші обличчя!
Спи, світанок не за горами,
Б'ється ніч косою о камінь!
Б'ється серце, ніби хоче
Розірвати твої груди на клапті!
(кл. Гаркундель)
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Лети
2017
Площадь Восстания
2014
О людях
2014
Другу
ft.
Площадь Восстания
2017
Оттепель
2014
Тексти пісень виконавця: Площадь Восстания