Переклад тексту пісні Easier Said Than Done - PLESTED

Easier Said Than Done (оригінал)

From the start, I said it don’t matter where your heart lies
It’s just a bit of fun
But it’s easier said than done
'Cause I’m falling, but there’s dreams to chase in the morning
So now is the time to run
But it’s easier said than done
I’m away now, where you don’t exist
Ooh, you’re nice, trying not to miss someone
It’s easier said than done
I left my feelings on your bedroom floor
Tangled up, I know I shouldn’t call it done
But it’s easier said than done
'Cause I don’t wanna fight it, ooh
Oh, it got ahold of us, won’t let go
I guess it’s decided, ooh
Oh, it got ahold of us, know I shouldn’t be calling it love
Every night I’m tryna bite my tongue, but it’s too late
'Cause I am an honest drunk
So it’s easier said than done
I surrender everything I got, tell the world
'Cause pretending you’re not the one
It’s easier said than done
And I don’t wanna fight it, ooh
Oh, it got ahold of us, won’t let go
I guess it’s decided, ooh
Oh, it got ahold of us, know I shouldn’t be calling it love
But it’s easier said than done
It’s easier said than done
Oh, these feelings come so unpredictable
You never know, never know when
Hearts start beating out of our control
Ooh
And I don’t wanna fight it, ooh
Oh, it got ahold of us, won’t let go
I guess it’s decided, ooh
Oh, it got ahold of us, know I shouldn’t be calling it love
But it’s easier said than done

(переклад)

З самого початку я сказав , що не має значення, де ваше серце
Це просто трохи весело
Але це легше сказати, ніж зробити
Бо я падаю, але вранці є мрії, за якими можна гнатися
Тож настав час бігти
Але це легше сказати, ніж зробити
Я зараз далеко, де тебе немає
О, ти гарний, намагаєшся не пропустити когось
Це легше сказати, ніж зробити
Я залишив свої почуття на підлозі вашої спальні
Заплутавшись, я знаю, що не повинен називати це завершеним
Але це легше сказати, ніж зробити
Тому що я не хочу з цим боротися, ох
О, це охопило нас, не відпустить
Мабуть, це вирішено, ох
О, це охопило нас, знай, що я не повинен називати це любов’ю
Щовечора я намагаюся прикусити язика, але вже пізно
Тому що я чесний п’яний
Тож це легше сказати, ніж зробити
Я віддаю все, що маю, розповідаю світу
Тому що робити вигляд, що ти не той
Це легше сказати, ніж зробити
І я не хочу з цим боротися, ох
О, це охопило нас, не відпустить
Мабуть, це вирішено, ох
О, це охопило нас, знай, що я не повинен називати це любов’ю
Але це легше сказати, ніж зробити
Це легше сказати, ніж зробити
О, ці почуття виникають такі непередбачувані
Ніколи не знаєш, ніколи не знаєш коли
Серця починають битися поза нашим контролем
Ой
І я не хочу з цим боротися, ох
О, це охопило нас, не відпустить
Мабуть, це вирішено, ох
О, це охопило нас, знай, що я не повинен називати це любов’ю
Але це легше сказати, ніж зробити