| 25 Hours (оригінал) | 25 Hours (переклад) |
|---|---|
| Twenty-five hours a day, searching eight days a week | Двадцять п’ять годин на добу, пошук вісім днів на тиждень |
| How long do I gotta wait 'til I find the love that I need? | Скільки мені чекати, поки я знайду потрібну мені любов? |
| Now every second she takes feels like a century | Тепер кожна секунда, яку вона проводить, виглядає як століття |
| How long do I gotta wait 'til I find the love that I need? | Скільки мені чекати, поки я знайду потрібну мені любов? |
| Well, maybe she’s out tonight | Ну, можливо, вона сьогодні ввечері |
| Maybe she’s stuck in traffic | Можливо, вона застрягла в пробці |
| Maybe I’ll wait a while for the last train home in case she’s on it | Можливо, я зачекаю деякий час на останній потяг додому, якщо вона буде на ньому |
| Utterly sad and lost, can’t keep on holding me back | Дуже сумний і втрачений, не можу продовжувати стримувати мене |
| I don’t wanna miss my chance, maybe she’s standing 'round the corner | Я не хочу пропустити свій шанс, можливо, вона стоїть за рогом |
| They say, they say I should be more patient | Кажуть, мовляв, мені мало б бути терплячішим |
| And they said don’t go look for love | І вони сказали: не шукайте кохання |
| But I said they’re all cr-cr-crazy | Але я кажу, що вони всі божевільні |
| Why wouldn’t I look for the one I want? | Чому б мені не шукати того, кого я хочу? |
| Twenty-five hours a day, searching eight days a week | Двадцять п’ять годин на добу, пошук вісім днів на тиждень |
| How long do I gotta wait 'til I find the love that I need? | Скільки мені чекати, поки я знайду потрібну мені любов? |
| Now every second she takes feels like a century | Тепер кожна секунда, яку вона проводить, виглядає як століття |
| How long do I gotta wait 'til I find the love that I need? | Скільки мені чекати, поки я знайду потрібну мені любов? |
| Well, maybe tonight’s the night | Ну, можливо, сьогодні ввечері |
| That she could come out of nowhere | Щоб вона могла виникнути з нізвідки |
| Maybe the stars align, a perfect time, well, I’m still hoping | Можливо, зірки збігаються, ідеальний час, ну, я все ще сподіваюся |
| That one of these sliding doors will get me one step closer | Одна з цих розсувних дверей наблизить мене на крок |
| I don’t wanna miss my chance as she walks past and it’s all over | Я не хочу пропустити свій шанс, як вона проходить повз, і все закінчиться |
| Yeah, they say I should be more patient | Так, вони кажуть, що я маю бути більш терплячим |
| And they said there’s no need to rush | І вони сказали, що поспішати не потрібно |
| But I said they’re all crazy | Але я казав, що вони всі божевільні |
| Why wouldn’t I look for the one I want? | Чому б мені не шукати того, кого я хочу? |
| Twenty-five hours a day, searching eight days a week | Двадцять п’ять годин на добу, пошук вісім днів на тиждень |
| How long do I gotta wait 'til I find the love that I need? | Скільки мені чекати, поки я знайду потрібну мені любов? |
| Now every second she takes feels like a century | Тепер кожна секунда, яку вона проводить, виглядає як століття |
| How long do I gotta wait 'til I find the love that I need? | Скільки мені чекати, поки я знайду потрібну мені любов? |
| It’s been a long time coming, oh | Це було довго, о |
| I just want to fall for something | Я просто хочу закохатися в щось |
| It’s been a long time coming, oh | Це було довго, о |
| Don’t say it’s all for nothing | Не кажіть, що все даремно |
| Don’t say it’s all for nothing | Не кажіть, що все даремно |
| Don’t say it’s all for nothing, no, no | Не кажіть, що це все дарма, ні, ні |
| Don’t say it’s all for nothing, yeah | Не кажіть, що це все дарма, так |
| Yeah, yeah | Так Так |
| Twenty-five hours a day, searching eight days a week | Двадцять п’ять годин на добу, пошук вісім днів на тиждень |
| How long do I gotta wait 'til I find the love that I need? | Скільки мені чекати, поки я знайду потрібну мені любов? |
| Now every second she takes feels like a century | Тепер кожна секунда, яку вона проводить, виглядає як століття |
| How long do I gotta wait 'til I find the love that I need? | Скільки мені чекати, поки я знайду потрібну мені любов? |
| It’s been a long time coming, oh | Це було довго, о |
| You’ll see him fall for something | Ви побачите, як він закохався в щось |
| Been a long time coming | Довго готувалися |
| Don’t say it’s all for nothing | Не кажіть, що все даремно |
Переклад тексту пісні 25 Hours - PLESTED
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 25 Hours , виконавця -PLESTED
У жанрі:Саундтреки
Дата випуску:22.04.2020
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 |