Переклад тексту пісні Mr. P. Mosh - Plastilina Mosh

Mr. P. Mosh (оригінал)

Señorita linda
Mi coche echa lumbre
Mi corazón cosas bonitas
Soy el hombre de la noche
Soy la sombra de la vida
Mi sangre es la comida
Que te hace estar dormida
Pero no me hagas caritas
Sólo busca otra salida
Bailando y cantando es tu castigo por ser diva
Soy el verdugo de tus sueños
No soy malo, soy veneno
No me mires a los ojos
Porque puede que no encuentres
Nada más que tu reflejo
Yo soy tu infierno
Yo soy tu infierno
En el lenguaje del amor
Yo era el verbo en carne viva;
Yo era el dueño de estos bailes
Pero todo termino por…
Mr. P. M-o-s-h
Mr. P. M-o-s-h
Mr. P. M-o-s-h
Mr. P. M-o-s-h
I (am going to) say I do look gourgeous
How come you (don't) not like’em
I (am going to) say I do look gourgeous
How come you (don't) not like’em
I (am going to) say I do look gourgeous
How come you (don't) not like’em
I (am going to) say I do look gourgeous
How come you (don't) not like’em
Soy la luz de este momento
No respiro soy de fierro;
No me busques, yo te encuentro;
No me toques o te quemo
Ya no quiero ser así
Yo quiero estar junto a ti
Pero así es mi destino:
Soy el rey de este camino
Sólo véanme pasar
No me imiten: es mortal
No me busquen o si no
Su calavera va a llegar
Lo queremos conocer
Es mi amor, es mi querer
Cada que vamos a fiestas
De lejos se puede ver
Es…
Mr. P. M-o-s-h
Mr. P. M-o-s-h
Mr. P. M-o-s-h
Mr. P. M-o-s-h
Yeah, talk to me baby
That’s it reina, a little closer
Ahora sí, todos conmigo vamos a bailar
¡Ráscale, mi Jason!
Mm, so…
Mr. P. M-o-s-h
Mr. P. M-o-s-h
Mr. P. M-o-s-h
Mr. P. M-o-s-h
Mr. P. M-o-s-h
Mr. P. M-o-s-h
Mr. P. M-o-s-h
Mr. P. M-o-s-h
Mr. López
Mr. T
Mr. P. Mosh
Mr. Bean

(переклад)

красуня
моя машина загорілася
моє серце прекрасні речі
Я людина ночі
Я тінь життя
моя кров - це їжа
Що змушує вас спати
Але не роби зі мною гримаси
просто знайдіть інший вихід
Танці та співи – це ваша кара за те, що ви примадонна
Я кат твоїх мрій
Я не поганий, я отрута
Не дивіться мені в очі
Тому що ви можете не знайти
Нічого, крім вашого відображення
Я твоє пекло
Я твоє пекло
мовою кохання
Я був дієсловом у тілі;
Я був власником цих танців
Але все закінчується...
п. П. М-о-с-ч
п. П. М-о-с-ч
п. П. М-о-с-ч
п. П. М-о-с-ч
Я (збираюся) сказати, що виглядаю чудово
Чому вони вам (не) подобаються
Я (збираюся) сказати, що виглядаю чудово
Чому вони вам (не) подобаються
Я (збираюся) сказати, що виглядаю чудово
Чому вони вам (не) подобаються
Я (збираюся) сказати, що виглядаю чудово
Чому вони вам (не) подобаються
Я світло цієї миті
Я не дихаю, я залізний;
Не шукай мене, я тебе знайду;
Не чіпай мене, а то я тебе спалю
Я не хочу більше бути таким
я хочу бути з тобою
Але це моя доля:
Я король цієї дороги
просто дивись, як я проходжу
Не наслідуй мене: це смертельно
Не шукай мене чи інакше
Твій череп прибуде
ми хочемо з тобою зустрітися
Це моя любов, це моя любов
Щоразу ми ходимо на вечірки
Здалеку видно
Це є…
п. П. М-о-с-ч
п. П. М-о-с-ч
п. П. М-о-с-ч
п. П. М-о-с-ч
Так, поговори зі мною, дитинко
Ось і королева, трохи ближче
Тепер так, ми всі будемо танцювати зі мною
Подряпи його, мій Джейсон!
Хм, так…
п. П. М-о-с-ч
п. П. М-о-с-ч
п. П. М-о-с-ч
п. П. М-о-с-ч
п. П. М-о-с-ч
п. П. М-о-с-ч
п. П. М-о-с-ч
п. П. М-о-с-ч
Містер Лопес
пан Т
Містер П. Мош
Містер Бін