| Девочка, которая любила
| Дівчинка, яка кохала
|
| Слушать песни мои, мои —
| Слухати пісні мої, мої—
|
| Заводила сильно так, что
| Заводила дуже так, що
|
| Меня ей не остановить ай!
| Мене їй не зупинити ай!
|
| Её глаза горели, мои ещё сильнее,
| Її очі горіли, мої ще сильніше,
|
| И с каждой нотой сомневался меньше я в себе.
| І з кожною нотою сумнівався менше я в собі.
|
| Увы, но мне пора, сегодня я никак.
| На жаль, але мені пора, сьогодні я ніяк.
|
| Я знаю, ты наверное устала намекать, но
| Я знаю, ти напевно втомилася натякати, але
|
| У-у-у-у! | У-у-у-у! |
| Увидимся завтра!
| Побачимося завтра!
|
| Будь уверена, я выпью тебя залпом.
| Будь впевнена, я вип'ю тебе залпом.
|
| У-у-у-у! | У-у-у-у! |
| Увидимся завтра!
| Побачимося завтра!
|
| Ты только не исчезай внезапно.
| Ти тільки не зникай раптово.
|
| У-у-у-у! | У-у-у-у! |
| Увидимся завтра!
| Побачимося завтра!
|
| Будь уверена, я выпью тебя залпом.
| Будь впевнена, я вип'ю тебе залпом.
|
| У-у-у-у! | У-у-у-у! |
| Увидимся завтра!
| Побачимося завтра!
|
| Ты только не исчезай внезапно.
| Ти тільки не зникай раптово.
|
| Э-эй! | Гей! |
| Э-э-э-эй!
| Е-е-е-ей!
|
| Ты только не исчезай внезапно.
| Ти тільки не зникай раптово.
|
| Э-эй! | Гей! |
| Э-э-э-эй!
| Е-е-е-ей!
|
| Ты только не исчезай внезапно.
| Ти тільки не зникай раптово.
|
| Девочка, которая любила
| Дівчинка, яка кохала
|
| Слушать песни мои, мои —
| Слухати пісні мої, мої—
|
| Заводила, да — и мне по нраву,
| Заводила, так — і мені по норові,
|
| Но я весь твой на миг.
| Але я весь твій на мить.
|
| Она во мне идола видимо видела,
| Вона у мені ідола мабуть бачила,
|
| Её не заботили вроде бы все мои дела.
| Її не турбували начебто всі мої справи.
|
| Нет, не думай лишнего даже, всё было здорово.
| Ні, не думай зайвого навіть, все було здорово.
|
| Да, я улетаю, родная. | Так, я відлітаю, рідна. |
| Давай, до скорого.
| Давай, до швидкого.
|
| За мной, только за мной не беги ты.
| За мною, тільки за мною не тікай ти.
|
| Волной смыло, волной, с цели сбиты.
| Хвилею змило, хвилею, з мети збиті.
|
| За мной, только за мной не беги ты.
| За мною, тільки за мною не тікай ти.
|
| Волной смыло, волной…
| Хвилею змило, хвилею.
|
| У-у-у-у! | У-у-у-у! |
| Увидимся завтра!
| Побачимося завтра!
|
| Будь уверена, я выпью тебя залпом.
| Будь впевнена, я вип'ю тебе залпом.
|
| У-у-у-у! | У-у-у-у! |
| Увидимся завтра!
| Побачимося завтра!
|
| Ты только не исчезай внезапно.
| Ти тільки не зникай раптово.
|
| У-у-у-у! | У-у-у-у! |
| Увидимся завтра!
| Побачимося завтра!
|
| Будь уверена, я выпью тебя залпом.
| Будь впевнена, я вип'ю тебе залпом.
|
| У-у-у-у! | У-у-у-у! |
| Увидимся завтра!
| Побачимося завтра!
|
| Ты только не исчезай внезапно.
| Ти тільки не зникай раптово.
|
| Э-эй! | Гей! |
| Э-э-э-эй! | Е-е-е-ей! |
| Э-эй! | Гей! |
| Э-э-э-эй!
| Е-е-е-ей!
|
| Увидимся завтра! | Побачимося завтра! |
| Э-эй! | Гей! |
| Э-э-э-эй!
| Е-е-е-ей!
|
| Увидимся завтра! | Побачимося завтра! |
| Э-эй! | Гей! |
| Э-э-э-эй!
| Е-е-е-ей!
|
| У-у-у-у! | У-у-у-у! |
| Увидимся завтра!
| Побачимося завтра!
|
| Будь уверена, я выпью тебя залпом.
| Будь впевнена, я вип'ю тебе залпом.
|
| У-у-у-у! | У-у-у-у! |
| Увидимся завтра!
| Побачимося завтра!
|
| Ты только не исчезай внезапно.
| Ти тільки не зникай раптово.
|
| Э-эй! | Гей! |
| Э-э-э-эй! | Е-е-е-ей! |
| Э-эй! | Гей! |
| Э-э-э-эй! | Е-е-е-ей! |