Переклад тексту пісні It's Your Time - Planet Funk

It's Your Time (оригінал)

I remember when you once said
It’s not about the regrets
It’s not about the mind-set
It doesn’t happen all the time
I got the key to unlock
Working for the non-stop
Heading for a big rock
It happens every time
Breathe and take the next step
Buy a ticket to the shipwreck
We need some time to reflect
Now the weather’s fine
I remember how you started
I remember how you once felt
The world was always too much
For you to take, your time
Your time
Your time…
Your time
Your time
Your time…
Your time
Your time
Your time
Yo yo yo your time
You need to kick the habit
You need to reach and grab it
You know that being humble
Will only get you so far
Stand upon your own feet
Pick the one that looks sweet
Enjoy the taste of fresh meat
And take your time
I remember how you started
I remember how you once felt
The world was always too much
For you to take, your time
Your time
Your time…
Your time
Your time
Yo yo yo your time…
Your time
Your time
Your time
Yo yo yo your time…
Your time
Your time
Your time

(переклад)

Я пам’ятаю, коли ти сказав
Мова не йде про жаль
Справа не в настрої
Це не відбувається постійно
Я отримав ключ для розблокування
Працюємо безперервно
Ви прямуєте до великого каменю
Це відбувається кожного разу
Вдихніть і зробіть наступний крок
Купіть квиток на корабельну аварію
Нам потрібен час, щоб подумати
Зараз гарна погода
Я пригадую, як ви починали
Я пригадую, що ти колись відчував
Світу завжди було забагато
На ваш час
Твій час
Твій час…
Твій час
Твій час
Твій час…
Твій час
Твій час
Твій час
Йойо твій час
Вам потрібно позбутися звички
Вам потрібно дотягнутися й схопити його
Ви знаєте, що бути скромним
Доведеться лише поки що
Стань на власні ноги
Виберіть той, який виглядає мило
Насолоджуйтесь смаком свіжого м’яса
І не поспішайте
Я пригадую, як ви починали
Я пригадую, що ти колись відчував
Світу завжди було забагато
На ваш час
Твій час
Твій час…
Твій час
Твій час
Йойо твій час…
Твій час
Твій час
Твій час
Йойо твій час…
Твій час
Твій час
Твій час