Переклад тексту пісні Meu Amor - Pixote

Meu Amor - Pixote
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Meu Amor , виконавця -Pixote
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:30.09.2007
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Meu Amor (оригінал)Meu Amor (переклад)
Minha pele sente frio sem você Моя шкіра холодна без тебе
Seu cheiro ainda está em mim Твій запах все ще на мені
No ar У повітрі
O que fazer então Що тоді робити
Pra suportar essa vontade Знести цю волю
Sofre o meu coração Моє серце страждає
Volta pra mim Повернись до мене
Meu corpo clama por você Моє тіло волає за тобою
Meu amor não consegui dormir direito Моя любов, я не міг добре спати
Por favor diz que vai voltar pra mim Будь ласка, скажи, що ти повернешся до мене
Telefona nem se for pra dizer que acabou Подзвони, навіть якщо це означає, що все закінчилося
Já não posso mas viver Я не можу більше не жити
Não aguento mas sofrer Я терпіти не можу страждати
De amor Любові
Será que ainda lembro de nós dois Я ще пам'ятаю нас двох
Você se foi sem me dizer adeus Ви пішли, не попрощавшись
Eu sofro de paixão Я страждаю від пристрасті
Sem esse amor na minha vida Без цієї любові в моєму житті
Não da pra te esquecer Я не можу тебе забути
Volta pra mim meu corpo clama por você Повернись до мене, моє тіло волає за тобою
Meu amor não consegui dormir direito Моя любов, я не міг добре спати
Por favor diz que vai voltar pra mim Будь ласка, скажи, що ти повернешся до мене
Telefona nem se for pra dizer que acabou Подзвони, навіть якщо це означає, що все закінчилося
Ja não posso mas viver Я більше не можу жити
Não aguento mas sofrer Я терпіти не можу страждати
De amorЛюбові
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: