Переклад тексту пісні Back Up - Pitbull

Back Up (оригінал)

Woo
Yeah
Pitbull
Big star
Oh, oh Haters in the club (back up)
Gold diggers (back up)
Broke niggas (back up)
I suggest, I suggest that you (back up)
I’m in the club and I cut into the scene
Couple of pair fray fool smocking the green
She’s got her hand on my nuts what does that mean?
Pointed at her friends and she said there tag team
Now who said dreams don’t come true
It’s like I’m dreaming when I come through
I always find something to run through
Speak into the mic mami mic check one two (ha, ha, ha)
Drunk in the club off the chain
But who gives a Fuck that’s why I came
So pour it up and get down
You have no choice but to listen to pit now
Put your ass in reverse baby (back up)
It don’t involve money then (back up)
Doggy for me and (back up)
Every time I fall I get right (back up)
Haters in the club (back up)
Gold diggers (back up)
Broke niggas (back up)
I suggest, I suggest that you (back up)
Everybody knows Pits got tight raps
When I’m in the club DJ’s bring it back
When those questions asked but the number one question is (does he got cash?)
Lil Jon’s at the bar while me and the eastside boys smoke out
Roll another one no doubt
Get a couple hoes roll out
Beef you don’t want non to go down
Dum de, de dum dum that’s my style
The city in from is coming with better riles
That ol make your crew run, run, your crew run, run
It’s nice to cum huh
Put your ass in reverse baby (back up)
It don’t involve money then (back up)
Doggy for me and (back up)
Every time I fall I get right (back up)
Haters in the club (back up)
Gold diggers (back up)
Broke niggas (back up)
I suggest, I suggest that you (back up)
I convinced mami to creep in the dl Even though my head is spinning like some Sprewell’s
Skip the details
It’s the bottom line that’s testing my patience I got this
I’m not impressed by the cool shit
All those jeans all that ice all them cars all that’s bullshit
If that’s what you’re looking for keep looking hoe
Cuz you got the wrong one bitch ill let ya know
Mami’s like damn that groupie shout out
Bitch I came to the club to wild out
If you came to act up Then you came to get from me bitch and um back up Put your ass in reverse baby (back up)
It don’t involve money then (back up)
Doggy for me and (back up)
Every time I fall I get right (back up)
Put your ass in reverse baby (back up)
It don’t involve money then (back up)
Doggy for me and (back up)
Every time I fall I get right (back up)
Haters in the club (back up)
Gold diggers (back up)
Broke niggas (back up)
I suggest, I suggest that you (back up)
Haters in the club (back up)
Gold diggers (back up)
Broke niggas (back up)
I suggest, I suggest that you (back up)
Woo ha Pitbull
Some one dog in telling ya man
They can’t deny us dog
Too strong of a movement
Three oh five
Get ready
The revolution
Aaoohh!

(переклад)

Вау
Ага
Пітбуль
Велика зірка
О, о ненависники в клубі (резервна копія)
Золотошукачі (резервна копія)
Розбиті нігери (резервне копіювання)
Я пропоную, я пропоную вам (резервне копіювання)
Я в клубі й врізаюсь на сцену
Пара парних дурачок, які курять зелений
Що це означає?
Показала на своїх друзів, і вона сказала, що там позначити команду
Тепер хто сказав, що мрії не збуваються
Я ніби мрію, коли проходжу
Я завжди знаходжу, що пробігти
Говори в мікрофон mami mic check one two (ha, ha, ha)
П’яний у клубі поза мережею
Але кому це нахуй, тому я прийшов
Тож вилийте і спустіться
У вас немає іншого вибору, як послухати піт зараз
Поставте свою дупу назад, дитинко (задним копіюванням)
Тоді це не передбачає грошей (резервне копіювання)
Doggy для мене і (резервне копіювання)
Кожного разу, коли я падаю, встаю праворуч (назад)
Хейтери в клубі (резервна копія)
Золотошукачі (резервна копія)
Розбиті нігери (резервне копіювання)
Я пропоную, я пропоную вам (резервне копіювання)
Усі знають, що Пітс отримав жорсткий реп
Коли я буду в клубі, ді-джеї повертають його
Коли ці запитання задаються, але питання номер один – (чи є у нього готівка?)
Ліл Джон у барі, а я і хлопці з Істсайду куримо
Безсумнівно, киньте ще одну
Розгорніть пару мотик
Яловичина, яку ви не хочете згорнути
Dum de, de dum dum, це мій стиль
Місто в з приїжджає з кращими рилами
Цей старий змусить ваш екіпаж бігти, бігти, ваш екіпаж бігати, бігти
Приємно кончати
Поставте свою дупу назад, дитинко (задним копіюванням)
Тоді це не передбачає грошей (резервне копіювання)
Doggy для мене і (резервне копіювання)
Кожного разу, коли я падаю, встаю праворуч (назад)
Хейтери в клубі (резервна копія)
Золотошукачі (резервна копія)
Розбиті нігери (резервне копіювання)
Я пропоную, я пропоную вам (резервне копіювання)
Я переконав мамі залізти в DL, навіть якщо в мене голова крутиться, як у Спревелла
Пропустіть деталі
Це те, що перевіряє моє терпіння
Я не вражений крутим лайном
Усі ці джинси, лід, усі ті машини, все це фігня
Якщо це те, що ви шукаєте, продовжуйте шукати мотику
Тому що ти помилився, сучка, я тобі не повідомлю
Мамі, як біса, що поклонниця кричить
Сука, я прийшов в клуб погуляти
Якщо ти прийшла повестися То ти прийшла забрати від мене сука і гм підтримай Покинь свою дупу назад, дитинко
Тоді це не передбачає грошей (резервне копіювання)
Doggy для мене і (резервне копіювання)
Кожного разу, коли я падаю, встаю праворуч (назад)
Поставте свою дупу назад, дитинко (задним копіюванням)
Тоді це не передбачає грошей (резервне копіювання)
Doggy для мене і (резервне копіювання)
Кожного разу, коли я падаю, встаю праворуч (назад)
Хейтери в клубі (резервна копія)
Золотошукачі (резервна копія)
Розбиті нігери (резервне копіювання)
Я пропоную, я пропоную вам (резервне копіювання)
Хейтери в клубі (резервна копія)
Золотошукачі (резервна копія)
Розбиті нігери (резервне копіювання)
Я пропоную, я пропоную вам (резервне копіювання)
Ву ха Пітбуль
Якась собака каже тобі
Вони не можуть відмовити нам у собакі
Занадто сильний рух
Три о п’ять
Готуйся
Революція
Аааааа!