| Конь (оригінал) | Конь (переклад) |
|---|---|
| Я украшаю дом | Я прикрашаю будинок |
| Я накрываю стол | Я накриваю стіл |
| Чтобы позвать гостей | Щоб покликати гостей |
| И показать гостям | І показати гостям |
| Как я украсил дом | Як я прикрасив будинок |
| Я вырубаю корм | Я вирубаю корм |
| Чтобы наполнить горб | Щоб наповнити горб |
| Как опустеет горб | Як спорожніє горб |
| Я поднимаю круп | Я піднімаю круп |
| И вырубаю корм | І вирубаю корм |
| Я не срываю звёзд | Я не зриваю зірок |
| Я вытираю грязь | Я витираю бруд |
| Натёрло плечи лямками плуга | Натерло плечі лямками плуга |
| Я не роняю слёз | Я не кидаю сліз |
| Я не открою глаз | Я не розплющу очей |
| Я никогда не выйду из круга | Я ніколи не вийду з кола |
| Я зачинаю жизнь | Я зачинаю життя |
| Чтоб раздавалась вширь | Щоб лунала вшир |
| Чтоб разбегалась вдаль | Щоб розбігалася вдалину |
| Чтоб отрастила член | Щоб відростила член |
| И зачинала жизнь | І починало життя |
| Я накоплю на гроб | Я накопичу на труну |
| Большой красивый гроб | Велика красива труна |
| Обрадуется брат | Зрадіє брат |
| И папа будет горд | І тато буде гордий |
| Увидев этот гроб | Побачивши цю труну |
| Я не хватаю звёзд | Я не вистачаю зірок |
| Я выполняю фас | Я виконую фас |
| не знают щи ни сна ни испуга | не знають щи ні сну ні переляку |
| Я не роняю слёз | Я не кидаю сліз |
| Я не имею глаз | Я не маю очей |
| Я никогда не выйду из круга | Я ніколи не вийду з кола |
| Я не срываю звёзд | Я не зриваю зірок |
| Я вытираю грязь | Я витираю бруд |
| Скрипя ремнями старого плуга | Скрипучи ременями старого плуга |
| Я не роняю слёз | Я не кидаю сліз |
| Я не открою глаз | Я не розплющу очей |
| Я никогда не выйду из круга | Я ніколи не вийду з кола |
| Весна, добро и мир | Весна, добро та мир |
| Богоприятный конь | Богоприємний кінь |
| Счастливый старый герб | Щасливий старий герб |
| На нём топор и член | На ньому сокира та член |
| Орангутан и ствол | Орангутан і стовбур |
| Я накрываю стол | Я накриваю стіл |
| Я разрезаю торт | Я розрізаю торт |
| Чтобы позвать гостей | Щоб покликати гостей |
| И показать гостям | І показати гостям |
| Как я украсил дом | Як я прикрасив будинок |
| Я не хватаю звёзд | Я не вистачаю зірок |
| Я выполняю фас | Я виконую фас |
| не знают щи ни сна ни испуга | не знають щи ні сну ні переляку |
| Я не роняю слёз | Я не кидаю сліз |
| Я не имею глаз | Я не маю очей |
| Я никогда не выйду из круга | Я ніколи не вийду з кола |
| Я не срываю звёзд | Я не зриваю зірок |
| Я вытираю грязь | Я витираю бруд |
| Скрипя ремнями старого плуга | Скрипучи ременями старого плуга |
| Я не роняю слёз | Я не кидаю сліз |
| Я не открою глаз | Я не розплющу очей |
| Я никогда не выйду из круга | Я ніколи не вийду з кола |
| Я никогда не выйду из круга | Я ніколи не вийду з кола |
| Я никогда не выйду из круга | Я ніколи не вийду з кола |
| Я никогда не выйду из круга | Я ніколи не вийду з кола |
| Я никогда не выйду | Я ніколи не вийду |
