Переклад тексту пісні Sono un cantante di blues - Pino Daniele

Sono un cantante di blues - Pino Daniele
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sono un cantante di blues, виконавця - Pino Daniele. Пісня з альбому Che Dio ti benedica, у жанрі Поп
Дата випуску: 18.03.1993
Лейбл звукозапису: WM Italy
Мова пісні: Італійська

Sono un cantante di blues

(оригінал)
Sono un cantante di blues
E mi vesto male
Mi piace il vino la birra
Ma adesso bevo acqua minerale
Sono un cantante di blues
Che non si ferma per niente al mondo
Porto i miei anni nei jeans
E qualche volta
Ho toccato il fondo
Sono un cantante di blues
Mediterraneo
Guardo il palco le luci la gente
Cercando un aeroplano
Sono un cantante di blues
Per me la vita dura un istante
E poi va bene così
Quando mi perdo in qualche ristorante
Sensazione unica
Perché la musica
Ti prende anche l’anima
Mentre il cuore
Sta spingendo in America
Si chiude l’uocchie
Nun me sceto 'cchiù!
Sono un cantante di blues
E mi vesto male
Non posso darti credimi
Una vita normale
Sono un cantante di blues
Con mille storie
E mille promesse
Ma intanto fuori di qui
Le cose sono sempre le stesse
Sensazione unica
Perché la musica
Ti prende anche l’anima
Mentre il cuore
Sta spingendo in America
Si chiude l’uocchie
Nun me sceto 'cchiù!
(переклад)
Я блюзовий співак
А я погано одягаюся
Я люблю вино і пиво
Але зараз п’ю мінеральну воду
Я блюзовий співак
Це не зупиняється ні на чому на світі
Я ношу свої роки в джинсах
А іноді
Я досяг дна
Я блюзовий співак
середземноморський
Я дивлюся на сцену на вогні на людей
Шукаю літак
Я блюзовий співак
Для мене життя триває мить
І тоді це нормально
Коли я заблукаю в якомусь ресторані
Унікальне відчуття
Чому музика
Це також забирає вашу душу
Поки серце
Це штовхає в Америці
Піч закривається
Nun me sceto 'cchiù!
Я блюзовий співак
А я погано одягаюся
Я не можу дати тобі повірити мені
Нормальне життя
Я блюзовий співак
З тисячею оповідань
І тисяча обіцянок
Але тим часом забирайся звідси
Речі завжди однакові
Унікальне відчуття
Чому музика
Це також забирає вашу душу
Поки серце
Це штовхає в Америці
Піч закривається
Nun me sceto 'cchiù!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
'O cammello 'nnammurato 1995
Questa primavera 1993
Sicily 1993
Quando 2005
Yes I Know My Way 2013
E' ancora tiempo ft. Pino Daniele 2012
Je So Pazzo 2008
Napule È 2015
I Say I' Sto Ccà 2015
Se mi vuoi ft. Pino Daniele 2012
Je So' Pazzo 2015
Dubbi non ho 2016
Terra Mia 2015
Amore senza fine 2008
Chi Po Dicere 2015
Giungla 1989
Saglie, Saglie 2015
Che Calore 2015
Basta 'Na Jurnata E Sole 2015
Domani 1991

Тексти пісень виконавця: Pino Daniele