| You reach your right hoof in
| Ти простягаєшся правим копитом
|
| You reach your right hoof out
| Ви витягуєте праве копито
|
| You reach your right hoof in
| Ти простягаєшся правим копитом
|
| And you shake it all about
| І ти все це трясеш
|
| You do the Pony Pokey meeting lots of folks with clout
| Ви зустрічаєте Pony Pokey з багатьма людьми з впливом
|
| That's what I'm talking about
| Це саме те, про що я кажу
|
| You step your left hoof in
| Вступаєш лівим копитом
|
| You pull it right back out
| Ви витягуєте його назад
|
| You step your left hoof in
| Вступаєш лівим копитом
|
| But you better help him out
| Але краще допоможи йому
|
| You do the Pony Pokey but should find a different route
| Ви робите Pony Pokey, але повинні знайти інший маршрут
|
| That's what it's all about
| Ось у чому справа
|
| You kick your back left in
| Ви б’єте спиною ліворуч
|
| You pull your back left out
| Ви витягуєте спину вліво
|
| You reach your back left in
| Ви тягнетеся спиною ліворуч
|
| Just be brave and have no doubt
| Просто будь сміливим і не сумнівайся
|
| You do the Pony Pokey feeling like you're gonna pout
| Ви робите Pony Pokey з відчуттям, що збираєтеся дутися
|
| That's what I'm singing about
| Саме про це я й співаю
|
| You tilt your head in
| Ви нахиляєте голову
|
| You tilt your head out
| Ви нахиляєте голову
|
| You tilt your head in
| Ви нахиляєте голову
|
| Then you shake it all about
| Тоді ви все це струсіть
|
| You do the Pony Pokey even though your date's a lout
| Ти робиш Pony Pokey, хоча твоє побачення невдаха
|
| You're better off without
| Тобі краще без
|
| You stomp your whole self in
| Ви тупаєте всю себе
|
| You stomp your whole self out
| Ти вибиваєшся звідси
|
| You stomp your whole self in
| Ви тупаєте всю себе
|
| And you stomp yourself about
| А ти тупаєшся
|
| You do the Pony Pokey and you give a little shout-
| Ви робите Pony Pokey і трохи кричите-
|
| COME OUT!
| ВИХОДІТЬ!
|
| That's what I'm talking about
| Це саме те, про що я кажу
|
| You do the Pony Pokey
| Ви робите Pony Pokey
|
| You do the Pony Pokey
| Ви робите Pony Pokey
|
| You do the Pony Pokey
| Ви робите Pony Pokey
|
| And that's what it's all about
| І ось у чому справа
|
| Yeah! | Так! |