Переклад тексту пісні Through All The Worry - Pink Mountaintops

Through All The Worry - Pink Mountaintops
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Through All The Worry, виконавця - Pink Mountaintops. Пісня з альбому Get Back, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 28.04.2014
Лейбл звукозапису: Jagjaguwar
Мова пісні: Англійська

Through All The Worry

(оригінал)
To all those friends who stuck around
When the red lights flashed and it all came down
With all that charm, you don’t need a reason
Teenage years always walked so fast
Undercover from the wrath of the bastard’s grasp
But hey, it was part of the dreaming
And I could understand
How you’d rather split than take my hand
Oh, but I ain’t believing
And the winters dried and turned to spring
And we got to strap these kicks again
Oh, that were never deceiving
May the sun always shine
Into your eyes when they can’t see through all th worry
When they can’t see through all the worry
And may your harts always chime
Through the nights when you’re so tired, so tired and lonely
And I could understand
How you’d rather split than take ay hand
Oh, but I ain’t believing
Teenage years always walked so fast
When the red lights flashed and we’d all just laugh
But hey, it was part of the dreaming
But hey, it was part of the dreaming
But hey, it was part of the dreaming
(переклад)
Усім друзям, які залишилися поруч
Коли спалахнуло червоне світло, і все впало
При всій цій чарівності вам не потрібна причина
Підліткові роки завжди йшли так швидко
Під прикриттям від гніву бастарда
Але привіт, це було частиною мрію
І я міг зрозуміти
Як ти краще розлучишся, ніж візьмеш мене за руку
О, але я не вірю
А зими висохли і перетворилися на весну
І ми повинні знову прив’язати ці удари
О, це ніколи не обманювало
Хай завжди світить сонце
У твої очі, коли вони не можуть побачити крізь усі турботи
Коли вони не можуть побачити крізь усі турботи
І нехай ваші серця завжди дзвонять
Крізь ночі, коли ти такий втомлений, такий втомлений і самотній
І я міг зрозуміти
Як вам краще розлучитися, ніж взятися за руку
О, але я не вірю
Підліткові роки завжди йшли так швидко
Коли спалахнуло червоне світло, і ми всі тільки сміялися
Але привіт, це було частиною мрію
Але привіт, це було частиною мрію
Але привіт, це було частиною мрію
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I (fuck) Mountains 2004
Comas 2006
Shakedown 2014
Cold Criminals 2006
Plastic Man, You're The Devil 2006
Slaves 2006
How Can We Get Free 2006
New Drug Queens 2006
Lord, Let Us Shine 2006
Sixteen 2014
Can You Do That Dance 2004
I Fuck Mountains 2004
Leslie 2004
Rock'n'Roll Fantasy 2004
Outside Love 2009
Holiday 2009
Axis: Thrones Of Love 2009
Execution 2009
The Gayest Of Sunbeams 2009
Vampire 2009

Тексти пісень виконавця: Pink Mountaintops