Переклад тексту пісні Bohémien - Pinguini Tattici Nucleari

Bohémien - Pinguini Tattici Nucleari
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bohémien, виконавця - Pinguini Tattici Nucleari.
Дата випуску: 03.12.2020
Мова пісні: Італійська

Bohémien

(оригінал)
La pioggia scende sopra i rider di Deliveroo
Torno da te seguendo il profumo di ragù
Milano è un gran bel ideale da inseguire
Un sogno che fa solo chi non riesce mai a dormire
Novembre mi ha soffiato il freddo nelle ossa
La nostra foto più carina è quella mossa
Mi hai detto «Guarda, sembra quella di «A me pare di no ma vabbè, già lo so che
Vuoi averla sempre vinta tu, eh sì
Ho visto i vicini iniziare a mettere le luci di Natale
E invece noi niente, penseranno che sono il Grinch
La vecchia che ci abita accanto ieri è venuta a chiedere il sale
Mi ha domandato quando facciamo un figlio, che cringe
E mia mamma mi ha detto che sono troppo bohémien
E che se sono così lo devo solamente a te
La convivenza ti spaventa, è roba nuova
Meglio andar lenti come insegnavi a Palmanova
Sei come un’ambulanza di San Andreas
Perché hai ucciso mille altri per salvare solo me
Ascolti Anderson .Paak solo per fare l’hipster
Ma poi ti stendi forte quando perde l’Inter
Sogni una vita tipo Big Fish
A volte hai meno senso di un’inserzione di Wish
Ho visto i vicini iniziare a mettere le luci di Natale
E invece noi niente, penseranno che sono il Grinch
La vecchia che ci abita accanto ieri è venuta a chiedere il sale
Mi ha domandato quando facciamo un figlio, che cringe
E mia mamma mi ha detto che sono troppo bohémien
E che se sono così lo devo solamente a te
Cremonini girava in sella alla sua Vespa
Ma io sto sopra a un Segway perché Milano ti dà alla testa
Bussa alla vicina che ci manca la panna
E dille che quando accadrà, nostra figlia avrà il nome di mamma
Mia mamma ti odia sul serio
E non ti può sopportare
Ma le farebbe piacere
Invitarti per cena a Natale
Ma tu non puoi venire
(переклад)
Дощ падає на вершників Деліверу
Я повертаюся до вас за запахом рагу
Мілан – чудовий ідеал для досягнення
Сон, який бачать лише ті, хто ніколи не може заснути
Листопад вдув холодом мені в кістки
Наша наймиліша фотографія – рухова
Ти сказав мені «Дивись, схоже на той з» Мені здається, що ні, але ну я вже знаю, що
Ти завжди хочеш вигравати, так
Я бачив, як сусіди почали запалювати різдвяні вогні
Але ми нічого, вони подумають, що я Грінч
Вчора прийшла старенька, яка живе по сусідству, просити солі
Він запитав мене, коли у нас народжується дитина, яка криється
А мама сказала мені, що я занадто богемний
І якщо я такий, то я зобов’язаний тільки тобі
Співіснування лякає вас, це нові речі
Краще йти повільно, як ви вчили в Пальманові
Ти як швидка допомога Сан-Андреасу
Тому що ти вбив тисячу інших, щоб врятувати тільки мене
Ви слухаєте Anderson .Paak, щоб бути хіпстером
Але тоді ти міцно лягаєш, коли Інтер програє
Ви мрієте про життя, як Велика Риба
Іноді ви маєте менше сенсу, ніж реклама Wish
Я бачив, як сусіди почали запалювати різдвяні вогні
Але ми нічого, вони подумають, що я Грінч
Вчора прийшла старенька, яка живе по сусідству, просити солі
Він запитав мене, коли у нас народжується дитина, яка криється
А мама сказала мені, що я занадто богемний
І якщо я такий, то я зобов’язаний тільки тобі
Кремоніні їхав на своїй Vespa
Але я на сігвеї, тому що Мілан биється тобі в голову
Постукайте до сусіда, якому не вистачає вершків
І скажи їй, коли це станеться, наша дочка матиме ім’я Мама
Моя мама тебе дуже ненавидить
І він тебе терпіти не може
Але їй би це хотілося
Запрошую вас на вечерю на Різдво
Але ти не можеш прийти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ferma A Guardare ft. Pinguini Tattici Nucleari 2021
Una canzone come gli 883 ft. Max Pezzali, Jake La Furia, J-AX 2020

Тексти пісень виконавця: Pinguini Tattici Nucleari