Переклад тексту пісні Vergiss es nicht - Pilori

Vergiss es nicht - Pilori
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vergiss es nicht, виконавця - Pilori. Пісня з альбому Elegía, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 18.12.2008
Лейбл звукозапису: Trisol
Мова пісні: Німецька

Vergiss es nicht

(оригінал)
Es ist kein Tag so streng und heiß
Des sich der Abend nicht erbarmt
Und den nicht gütig, lind und leis'
Die mütterliche Nacht umarmt
Auch du mein Herz getröste dich
So heiß dein Sehnen dich bedrängt
Die Nacht ist nah, die mütterlich
In sanfte Arme dich empfängt
Es wird ein Bett, es wird ein Schrein
Dem ruhelosen Wandergast
Von fremder Hand bereitet sein
Damit du endlich Ruhe hast
Vergiss es nicht mein wildes Herz
Und liebe sehnlich jede Lust
Und liebe auch den bitt’ren Schmerz
Eh du für immer ruhen musst
(переклад)
День не такий суворий і спекотний
Вечір не має пощади
І не добрий, ніжний і тихий
Материнська ніч обіймає
Ти також, моє серце, втішаєш тебе
Тож ваша туга гнітить вас
Наближається ніч, материнська
Приймає вас у ніжні обійми
Вона стає ліжком, стає святинею
Неспокійний мандрівник
бути підготовленим чужою рукою
Щоб ти нарешті відпочила
Не забувай моє дике серце
І жадібно любити кожне бажання
А також люблю гіркий біль
Тоді ти повинен відпочити назавжди
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Waterlilies 2008
A Storm 2008
A Winter's Tale 2008
Le Vin des Amantes 2008
The Black Rose 2008
Birds 2008

Тексти пісень виконавця: Pilori